Прототипом героини была Анна Леонуэнс, путешественница, миссионерка и феминистка, преподававшая в семье деда принца Чакрабона, Монгкута. В реальности ни о каком романе между Анной Леонуэнс и королем Монгкутом и речи не могло быть, миссис Леонуэнс была намного больше озабочена положением женщин в стране, нежели экзотическим очарованием тайских мужчин. Возможно, идею романтической линии навеяла автору история брака Десницкой и Чакрабона, но это лишь предположение.

Русская золушка в Таиланде