Железные дороги Узбекистана

leedy

28 окт 15

Спасибо, очень интересно... Огорчает практически полное отсутствие людей на цветных фотографиях... Лучше бы они на них были, а не по подвалам стольного града шарахались...

Ответить

＋

00-opros

26 окт 15

Бухара, на последней латиницей вместо буквы H, вставили X и по идее
должно тогда читаться Буксара :)
В последний раз бывал там в 1993 году, интересно кассы так и остались отдельно для женщин
и отдельно для мужчин ?

Ответить

＋

alti27
00-opros 26 окт 15

латинский "икс" в узбекском языке читается, как русское "х".
Собственно узбекская латиница штука вообще странная. Даже порядок букв в современном узбекском алфавите соответствует .... его кириллистическому аналогу...
Сама же "латиница" узбекам определённо не нравится. Не редки и такие вот "переводы" с узбекского на узбекский:
Ответить
＋

konelav

26 окт 15

Вспомнил Ильфа и Петрова "Золотой теленок".
Там Бендер создал словарь для журналистов на строительстве железной дороги в Средней Азии.
"Арба- телега
Шайтан- черт
Шайтан арба- средне-азиатская железная дорога" )))

Ответить

＋

A
Arik13
konelav 27 окт 15

"Автоген-башка" — Змей-Горыныч :)
Ответить
＋

T

til197

26 окт 15

Очень интересно. Но вот прилепленная Украина и подстаканники...Зачем?..

Ответить

＋

foxbat99

26 окт 15

Ничто не меняется мгновенно. Улучшим. А город для приезжего начинается с вокзала. Хотелось бы видеть "историчную" архитектуру, естественно, с поправкой на современный пассажиропоток. Не всё же москвичам жировать, и до провинции дело дойдёт. )))

Ответить

＋

S

scorpion69

26 окт 15

Спасибо !!!

Ответить

＋

G

george7

26 окт 15

Спасибо!

Ответить

＋

P

pterophyllum

26 окт 15

Большое спасибо, интересно!

Ответить

＋

Z

zatsarinin

26 окт 15

Спасибо за пост,прочитал весь с огромным удовольствием

Ответить

＋

yesterday

26 окт 15

От Ташкента до Ферганы через перевал прокладывают железную дорогу. Поражает сложность проекта, так как автомобили по серпантину (пока — единственная дорога) взбираются на высоту 1200 метров (сам проезжал прошлым летом), а тут прокладывают путь для поезда. Молодцы, ребята.

Ответить

＋