КОЛДУНЫ (драники с мясом)

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • mrbs
    11 сен 10
    прекраснейшее из прекраснейших блюд на земле!
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      mrbs 11 сен 10
      согласна! из картошки всё самое вкусное)
      Ответить
  • somic2006
    11 сен 10
    В Прибалтике сей продукт называется "Цепеллины". То есть, в переврде с немецкого, — дирижабль. С некоторой долей фантазии можно представить себе из них дирижабли с сметанных облаках.
    А в Беларуси, — да, колдуны. Частенько делаем. Спасибо! Было даже вкусно почитать! :)
    Ответить
    • H
      Драники они были вечно :))
      А цепелины даже выглядят по-другому (сами же написали).
      Ответить
    • V
      Простите, но цеппелины отличаются в конечной термо обработке. Ингредиенты те же , но цеппелины б форме "Цеппелинов" варятся в воде
      Ответить
    • pol_k
      somic2006 11 сен 10
      гражданин соврамши ! цепелины другие
      Ответить
    • ShiTai
      Имбецил.. Так называемые цепелгины, в Литве они диджкукуляй, варят просто в воде (вкуснее в курином или мясном бульоне).. Иногда после варки поджаривают. И технология приготовления иная. А это драники и никак иначе..
      Ответить
    • volodymyrv
      Цепеллины не жарятся на сковородке. Берётся шарик (6-8 см. диаметром) отжатого натёртого картофельного фарша, делается лунка, в которую вкладывается приготовленный мясной фарш, закатывается, бросается в кипяток и варится до готовности. Очень вкусно с гарниром из тушёной морковки.
      Ответить
  • I
    11 сен 10
    Если сметану усовершенствовать. Т.е , добавить тёртый чеснок+немного перца и соли и, премешав, дать настояться, то это блюдо будет восхитительным. А если ещё стопку водки, то это блюдо Вы будете долго помнить, как нечто колдовское
    Ответить
  • S
    11 сен 10
    Рецепт ох...ть!!!
    Давно хотелось чего-то такого картошко-мясного и побольше!
    Ответить
    • survilo
      А куда девать обретенные килокалории? Пары штук таких колдунов-цеппелинов хватит, чтобы часов пять клеить обои :)
      Ответить
  • T
    11 сен 10
    Прекрасный рецепт, особенно восхищает золотистый цвет конечного продукта.
    А хочу уточнить насчёт тёрки — это та мелкая, которая как будто понаколота гвоздём, или та, которая как бурячная по форме, только помельче?
    Ответить
  • isenok
    10 сен 10
    Ых,дико хочется приготовить,но пока низя :( Утаскиваю в закладки-буду ночью под одеялом рассматривать :)
    Ответить
  • ludmilav26
    10 сен 10
    Нюша, такие фотографии красивые! Так и хочется повторить!
    Я про колдуны впервые услышала уже здесь в Амереке. Знакомая из Белоруссии рассказала (заметьте не угостила, а рассказала!) поедая мои деруны.
    Казан красивый и духовка такая чистая!
    Казан тяжелый?
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      ludmilav26 10 сен 10
      Казан легкий очень. Он ведь алюминиевый. Как раз для моих слабых рук.
      Будете у нас в Подмосковье — милости прошу, колдунами накормлю с удовольствием))
      Ответить
  • katalin1976
    10 сен 10
    Супер!
    Ответить
  • DrinkMilkRu
    10 сен 10
    Как-то очень приятно и вкуснл по вашим стопам, пардон, рецептам готовить... Творожный кекс был... без облаков, но с изюмом и коньяком (коньяк — это я "отсебятиной" занимался...)...
    Про терку и про комбайн, пожалуйста по-подробнее... Лук картошку можно на комбайне? или обязательно только на терке?
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      DrinkMilkRu 10 сен 10
      Я думаю, что можно все и на комбайне. Но у меня нету его — поэтому от души всё на тёрке. Умаялась, зато довольна собой))
      Ответить
  • drohnenton
    10 сен 10
    меня бы сегодня вечером околдовали бы миской колдунов... а у меня настоечки разные есть под них и после них...
    спасибо, помечтал )
    давно мы драники не делали. да и с картошкой этим летом облом, посохла...
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      drohnenton 10 сен 10
      да, по части напитков у меня к вам полное доверие). Спасибо.
      Ответить
  • gusenica22
    10 сен 10
    Какая крррррасота)))))))
    Ответить
  • G
    10 сен 10
    Пробовал как-то раз драники делать, получилась какая-то непонятная жижа.
    Как нормально отжать натертую картошку?
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      goblin57005 10 сен 10
      дайте картошке дранной немного постоять, потом наклоните миску и придерживая рукой и аккуратно, потихоньку слейте жидкость в например в стакан. Когда крахмал в слитой жидкости отстоится — можете вернуть его назад к картошке, тогда не надо будет добавлять муку.
      В идеале в драниках только картошка, лук и соль.
      Ответить
      • G
        Примерно так и делал :\
        Ответить
      • survilo
        astra07 11 сен 10
        Картофельный сок можно и просто так выпить. Очень полезная вещь...
        Ответить
        • astra07
          astra07 АВТОР
          survilo 11 сен 10
          но только всентябре-октябре. Потом его пить нельзя. Только в виде самогона разве что)
          Ответить
  • FrauRepka
    10 сен 10
    Везде плюсанула,не знаю как ещё выразить восхищение:))
    Ответить
  • miraru1
    10 сен 10
    Очень!!!
    Лук на терке — это вообще подвиг. Сам как-то тер в шашлыки на свежем ветерке — все равно исплакался...
    А картошку — ее, конечно, только на терке))
    Спасибо.
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      miraru1 10 сен 10
      Эти луковые слезы оборачиваются такими приятными словами: Так вкусно! А можно добавку?!
      Ответить
  • alasser
    10 сен 10
    Ай да, astra, ай да... В общем Вы меня поняли. Ни разу таких колдунов не ел, в смысле с мясным фаршем. Способ его помещения внутрь понравился, без заморочек.
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      alasser 10 сен 10
      Этому способу без заморочек меня научила моя подруга много лет назад. Каждый раз ее добрым словом вспоминаю))
      Ответить
  • angel97
    10 сен 10
    Такой вариант Колдунов я еще не видел.
    Надо попробовать.
    Я делаю так.
    Перетёртая картошка с мукой перемешиваются.
    Тесто как на пирожки.потом туда фарш.
    вариться в додсолёной воде потом в духовку.
    Ответить
    • miraru1
      angel97 10 сен 10
      Это уже какие-то цеппелины у тебя получаются.
      Ответить
      • R
        у литовских, — мясо должно быть предварительно варенным, а для оболочки-терная картоха с пюре — 50/50.
        есть беларусский вариант, — всё то же, как и у автора,-но немножечко поболее всего, потом- обжарить до состояния,когда оболочка становится уже крепкой, а потом, — в кастрюлю с горячей подсроеной водой, (но воды нетак много, что бы только слегка покрывали, или даже меньше, можно бросить луковицу, лавр,перец и протушить.
        это была раньше такая практика, что бы быть уверенным, что свинина действительно хорошо проготовилась. это просто "пищевая безопасность".
        а есть — легкий вариант, — фарш или или из индейки или тоже из свинины, — но тесто более жидкое, оладки-более тонкие,но и фарш более тонкий тоже, буквально 3-4 миллиметра, что бы приготовился. тогда можно без последующих манипуляций с духовкой или подтушиванием. это. -на скорую руку,как говорится. и со сметаной,простоквашей,кефиром. до отвала ))))))))
        Ответить
  • whtblc
    10 сен 10
    завтра же сделаю. спасибо за напоминание
    Ответить
  • ralik
    10 сен 10
    Ага, в копилку. Два плюса за рецепт.
    Ответить
  • Teletubbie
    10 сен 10
    Шедевр! Спасибо! В копилку
    Ответить
  • K
    10 сен 10
    Колдуны(они-же драники)!!!
    Теперь понятно почему так называются(продирать, и именно на мелкой тёрке)!!!!!!!
    Спасибо за рецепт — отлично!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Ответить
    • astra07
      astra07 АВТОР
      kya 10 сен 10
      С утра пальцы щиплят, все таки вчера теркой их хорошо ободрала. Так что во всех смыслах драники выходят))
      Ответить
      • K
        astra07 10 сен 10
        Намазать йодм/зелёнкой(шутка)
        На самом деле — какой-нибудь заживляющий крем(Вам лучше знать)!!!!
        Ответить
Сделано с NoNaMe