IMHO:
Английский "ЧаВо" и такой же Disclaimer. Всё.
В КРАЙНЕМ случае — названия разделов на главной старнице написать по аглицки (как вобщем-то и было, помните webz, mobilz и т.п) или предусмотреть переключение. Можно, конечно, продублировать русские названия английским "подстрочником" (это "ноухау" такое;-), но тут уж нужна некая дизайнерская находка, чтоб не испортить красоту.
Disclaimer поможет избежать лишних вопросов, а ЧаВо им вполне хватит (им и нужно-то пока регистрация, да файло скачать).
А доки на английском они сами заведут, никто ведь не запрещает, кажется.
На самом деле просто опасения за судьбу NNM "превыше всего"
Вот сказанул :) Неволей в голову лезут нехорошие мысли, которые собственно, и настораживают...
Забавно, что не хотят пущать иностранцев, туда где раздают западную музыку, западные фильмы и западные проги. И "лекарство" для этих прог берут так же с западных сайтов.
Вот ведь какая фигня...
Наоборот, нужно всячески препятствовать проникновению иностранцев. И вовсе не из ксенофобских настроений, а из шкурного интереса.
Практика многих моих друзей показывает, что стоит только выложить халяву, доступную для всего мира — при скачивании на 1 наш айпишник приходится 10 иностранных. Элементарно все перегружено.
А желающие "пообщаться" с пиндосами пусть ставят аську.
Я уже очень давно в стройных рядах поклонников NNM...
Трину и команде NNM респект за этот проект...
Мое мнение по данному вопросу:
Согласен с Frost_imp в чем-то, но я не так категоричен...
За бугром становится все строже и строже с распространением нелицензионных фильмов и MP3 и их законы в отличие от наших работают всегда...
В связи с этим печальным фактом я бы не очень стал бравировать своей смолостью и пофигизмом (Трин это камень не в твой огород :) ) это вообще в отношение данного вопроса...
дело просто в том, что допустим теже мелкомягкие обладают реальной властью задушить любой хост.. и это fucking shit правда... и ни одна из наших компаний не будет тягаться с ними...
Вспомним хотя бы прецедент с windowsupdate.ru бред, но они же докопались...
С другой стороны за бугром также полно варезных сайтов это РАЗ,
и мы в России это ДВА...
И я не думаю, что из-за единичного обращения English-speaking пиплов нужно срочно ударяться в панику и что-то переделывать...
Плохо. Они нас игнорируют, а мы должны идти на поводу? Нефига, а те кто туда уехал (из наших) Русский Язык всё равно знают.
Ничего, кому надо — разберутся. У них — вон и торрент запрещают, и много чего ещЁ, а то ещё и ннм запретят? А то видите ли распространяем "пиратский" софт. Законы в каждой стране свои.
Комментарии
Пусти козла в огород — он тебе всё сожрёт!
Голосовалку!!!
Английский "ЧаВо" и такой же Disclaimer. Всё.
В КРАЙНЕМ случае — названия разделов на главной старнице написать по аглицки (как вобщем-то и было, помните webz, mobilz и т.п) или предусмотреть переключение. Можно, конечно, продублировать русские названия английским "подстрочником" (это "ноухау" такое;-), но тут уж нужна некая дизайнерская находка, чтоб не испортить красоту.
Disclaimer поможет избежать лишних вопросов, а ЧаВо им вполне хватит (им и нужно-то пока регистрация, да файло скачать).
А доки на английском они сами заведут, никто ведь не запрещает, кажется.
Вот сказанул :) Неволей в голову лезут нехорошие мысли, которые собственно, и настораживают...
Вот ведь какая фигня...
Практика многих моих друзей показывает, что стоит только выложить халяву, доступную для всего мира — при скачивании на 1 наш айпишник приходится 10 иностранных. Элементарно все перегружено.
А желающие "пообщаться" с пиндосами пусть ставят аську.
Трину и команде NNM респект за этот проект...
Мое мнение по данному вопросу:
Согласен с Frost_imp в чем-то, но я не так категоричен...
За бугром становится все строже и строже с распространением нелицензионных фильмов и MP3 и их законы в отличие от наших работают всегда...
В связи с этим печальным фактом я бы не очень стал бравировать своей смолостью и пофигизмом (Трин это камень не в твой огород :) ) это вообще в отношение данного вопроса...
дело просто в том, что допустим теже мелкомягкие обладают реальной властью задушить любой хост.. и это fucking shit правда... и ни одна из наших компаний не будет тягаться с ними...
Вспомним хотя бы прецедент с windowsupdate.ru бред, но они же докопались...
С другой стороны за бугром также полно варезных сайтов это РАЗ,
и мы в России это ДВА...
И я не думаю, что из-за единичного обращения English-speaking пиплов нужно срочно ударяться в панику и что-то переделывать...
Ничего, кому надо — разберутся. У них — вон и торрент запрещают, и много чего ещЁ, а то ещё и ннм запретят? А то видите ли распространяем "пиратский" софт. Законы в каждой стране свои.