Не вижу никаких проблем если зашедший на ресурс забугорщик переведет страницу через переводчик самостоятельно без наших усилий.
Почему-то китацы кладут на перевод сових ресурсов, а добра там не мало. Если действительно надо скачать. Пользуюсь переводчиком.
Если уж что-то припрет скачать и страницу переведет и все-все-все... А так серфица по ресурсу(NNM), который по утрам и без них лежит — нах не надо.
опять провакация?
У буржуев своих, англоязычных варезпорноблогов хватает, и NNM.ru им никак не сдался. А те из них, кто хочет прибщится к великой русской культуре и словесности, как-нибудь сами разберутся наверное.
Я против англ версии ННМ... я свободно владею англ языком.. но терпеть ненавижу читать англ новости о СОФТЕ :) :), а переводить — ну это очередной напряг для создателей — если они хотят себе геморой (ой т.е. интересное дополнительное дело) — пусть делают... с англ пользователей можно денежки брать за регистрацию... я levf. один бакс для них совсем не напряг :) — и брать деньгу за каждый док :)
My dear english-speaking foreigners!
Sometimes this site contains material how to rip trackerz from keygens, mastering mp3s, copy DVDs, and something like that :))))))))))) As you know, it's illegal. Yuo are MUST delete all such traks and other material from your hdds (if you have ones :)), i mean illegal material but not delete hdds :))))) If you downloaded something here, you MUST!!!! DELETE IT!!
Well.. dear foreigners, please, learn RUSSIAN (simple dialogs for beginners), and dont ask us to translate to you something. THIS IS A RUSSIAN resourse! :))))
(ошибок много, я знаю. но я пять лет в ИСАА МГУ учил ... КИТАЙСКИЙ)
Не понял хохмы — а нах им это надо? Не вижу смысла переводить даже ФАК и интерфейс/кнопочки сайта на другой язык без перевода всего содержимого. Ну допустим я буржуй, по русски ни гугу, попал случайно на ННМ, допустим нашел кнопку зарегиться — и чо? Все равно не ухо не рыло. Понятны токо названия прог — если на понятном языке, и кнопка "скачать" (ака download)? Ни тебе описание почитать, ни комментов, ни самому высказаться. Тут чо им, склад? Им что, складов на понятных им языках мало стало? Не, если я не прав, и тута склад — то имхо я не туда попал.
Я сперва даже готов был предложить свою помощь, ежели кому с языком туго, а потом подумал, что даже этот свой коммент понятно перевести конечно смогу, но больше при этом потеряю.
А риск попасть под их павликовморозовых реально велик. Они то ни со зла, по простоте душевной, но нам-то это надо? У меня друг уехал в ЮСУ, там его младший в школе дал в глаз какому-то цветному, по нашим понятиям — вполне по делу дал, так пацана из школы чуть не исключили — на за то что дал, А ЗА ТО ЧТО НЕ НАСТУЧАЛ! Их там от соплей приучают стучать, их там мильоны, а здесь одного случайного будет достаточно чтобы жизнь испортить толпе хороших людей. Не, голосую против.
Пусть учат русский!
Почему собсно мы читая мануалы (посты в форумах, описалово к софту и etc) должны знать хоть азы английского, а они залезая на русскоязычный ресурс, не хотят учить русский?
Щас залезет какой-нить ленивый ламер из Албании и что? Всем nnm-ом начнём переделывать сайт на албанский??
Чушь господа!
Ведь глупо полагать, если я не зная английского, залезу на инофорум и попрошу написать хэлп на русском, что мне кинутся помогать, да ещё и призовут к этому делу общественность.
Я так думаю:
Кому очень нравится nnm и та инфа, которая на нём выкладывается, тот выучит русский язык в тех пределах, которые необходимы.
Да и translate.ru никто не отменял, пусть переводят.. не маленькие.
ЧаВо могу написать я при условии наличия собственно вопросов. Ну или давайте Док заведу, FAQ'ом назовем да напишем все.
Кста, если кто кинет Хелп для ин.язов — переведу, выложу, не жалко.
Комментарии
Почему-то китацы кладут на перевод сових ресурсов, а добра там не мало. Если действительно надо скачать. Пользуюсь переводчиком.
Если уж что-то припрет скачать и страницу переведет и все-все-все... А так серфица по ресурсу(NNM), который по утрам и без них лежит — нах не надо.
У буржуев своих, англоязычных варезпорноблогов хватает, и NNM.ru им никак не сдался. А те из них, кто хочет прибщится к великой русской культуре и словесности, как-нибудь сами разберутся наверное.
Sometimes this site contains material how to rip trackerz from keygens, mastering mp3s, copy DVDs, and something like that :))))))))))) As you know, it's illegal. Yuo are MUST delete all such traks and other material from your hdds (if you have ones :)), i mean illegal material but not delete hdds :))))) If you downloaded something here, you MUST!!!! DELETE IT!!
Well.. dear foreigners, please, learn RUSSIAN (simple dialogs for beginners), and dont ask us to translate to you something. THIS IS A RUSSIAN resourse! :))))
(ошибок много, я знаю. но я пять лет в ИСАА МГУ учил ... КИТАЙСКИЙ)
Я сперва даже готов был предложить свою помощь, ежели кому с языком туго, а потом подумал, что даже этот свой коммент понятно перевести конечно смогу, но больше при этом потеряю.
А риск попасть под их павликовморозовых реально велик. Они то ни со зла, по простоте душевной, но нам-то это надо? У меня друг уехал в ЮСУ, там его младший в школе дал в глаз какому-то цветному, по нашим понятиям — вполне по делу дал, так пацана из школы чуть не исключили — на за то что дал, А ЗА ТО ЧТО НЕ НАСТУЧАЛ! Их там от соплей приучают стучать, их там мильоны, а здесь одного случайного будет достаточно чтобы жизнь испортить толпе хороших людей. Не, голосую против.
Почему собсно мы читая мануалы (посты в форумах, описалово к софту и etc) должны знать хоть азы английского, а они залезая на русскоязычный ресурс, не хотят учить русский?
Щас залезет какой-нить ленивый ламер из Албании и что? Всем nnm-ом начнём переделывать сайт на албанский??
Чушь господа!
Ведь глупо полагать, если я не зная английского, залезу на инофорум и попрошу написать хэлп на русском, что мне кинутся помогать, да ещё и призовут к этому делу общественность.
Я так думаю:
Кому очень нравится nnm и та инфа, которая на нём выкладывается, тот выучит русский язык в тех пределах, которые необходимы.
Да и translate.ru никто не отменял, пусть переводят.. не маленькие.
Кста, если кто кинет Хелп для ин.язов — переведу, выложу, не жалко.