-
S25 июн 14"Кобзарь Тараса Шевченко не очень талантливое произведение, но важно не это, а важно то, что любой Русский челвоек может прочитать его без словаря. " — интересно было бы спросить у автора, чем современный "начисто придуманный" новояз отличается от языка кобзаря. Понятно, что бесполезно, автор явно ни украинского не знает, ни кобзаря не читал, да и кому это вообще нахер нужно...
-
-
S25 июн 14Думаю это миф. Сейчас много чего выдумывают.
На Кубани живут потомки украинцев, переселившихся в основном в 19 веке. В их "балачке" все те черты, которые присутствуют в современном украинском. Конечно, новых слов и новых полонизмов там нет, однако все основные черты присутствуют: фонетика, морфология, падежи и т.д.
Сам слушал эту балачку в детстве, а потом, уже взрослым, почитал про украинский и послушал украинцев. Сомнений нет.
-
Сделано с
NoNaMe