Стала кошка на старости лет отжираться.
Жрёт целыми днями. Пузо просто на шар похоже. Жрёт аж до рвоты.
Посадил её на диету: 1,5 пакетика корма в день.
Теперь целый день эта тварь дежурит перед дверями на кухню.
При союзе, Барсик жрал сырую рыбу и пил молоко, ну и птичек с мышками когда поймает. Был здоров, бодр и весел всю свою восьмилетнюю жизнь, пока машина не задавила.
Потом когда были коты, кормил их всякими вот этими вот кормами. И чёт какие то вялые и болезные они через какое то время становились.
Вот думаю если ещё одного заведу — хрен ему, а не вискас. Будем минтай жрать.
xxx: Говорят, у карбюраторных V8 звук сочнее, более живой что ли....
yyy: каким образом карбюратор влияет на звук?
zzz: Внесением верхней октавы ре-минор в среднечастотные гармоники завораживающих секвенсорных коллажей V8.
aaa: Тёплый карбюраторный звук?
Продолжаю развлекаться "Марсианином". Лузлы не на каждом шагу, но попадаются довольно регулярно.
... Throw them outside.
Most of water will be sucked out by the near-vakuum; (А наружу выкину. Большая часть воды улетучится благодаря давлению, близкому к вакууму.)
Это Марк про выращённую им картошку. И про воду, которую он так рачительно собирал и синтезировал, а теперь так наплевательски пускает буквально на ветер. У него там случайно не раздвоение личности, типа Джекила и Хайда — один хороший, а другой всякие пакости наровит устроить?
If need be, I can piss directly onto the plants. (Если понадобится, я могу прямо на растения пописать.)
Ага, он таки знает, что мочу можно использовать в качестве удобрения, безо всякого отделения воды и выкидывания минералов, однако он не знает, что если просто писать, то можно устроить растениям химические ожоги и следует разводить в пропорции 1 к 10. Инженер-ботаник...
I've mixed my water with soil, making it mineral water.
And just as I’d suspected, there was a clogged tube. The water reclaimer was designed to purify urine and strain humidity out of the air (you exhale almost as much water as you piss). I’ve mixed my water with soil, making it mineral water. The minerals built up in the water reclaimer. (Как я и предполагал, труба засорилась. Регенератор воды предназначен для выделения воды из мочи и улавливания воды из воздуха (вы выдыхаете почти столько же воды, сколько писаете). А я мешал воду с почвой, создавая минеральную воду. Ну вот эти минералы и отложились в регенераторе.)
Я чуть под стол не свалился. Писателю пора нобелевку выписывать — он доказал несостоятельность процесса дистилляции. Ну это когда из раствора выделяют жидкость, перегоняя её в газообразное состояние. В случае воды таким образом проще всего получить дистиллированную воду, в которой даже при примитивной технике почти не остаётся минеральных примесей. А тут у него замечательно вместе с водой возгоняются соли, содержащиеся в почве. Он вообще школу посещал или был злостным прогульщиком?
The problem with all pressure vessels is CO2 toxicity. When the air gets 1% CO2, you start getting symptoms of poisoning. (Проблема всех герметичных сосудов под давлением — токсичность CO2. Когда в воздухе окажется 1% CO2, появятся симптомы отравления.)
Оп-па! Оказывается, нас всех коварно травят, добавляя CO2 в газировку, храня мороженное в холодильниках с сухой углекислотой! Какие же тётеньки-мороженщицы из нашего детства оказались стойкими к ядовитым веществам! Да и мы тоже не лыком шиты — и газировку лакали, и шампанское в новый год. Кстати, очень интересно узнать механизм отравления углекислым газом, который в промышленности используют, например, для экстракции всяких ароматических веществ, так как углекислота дешовая, а обладает близкой к благородным газам химической инертностью, что в сочетании со свойствами растворителя делает её идеальным нейтральным агентом для экстрагирования. А не путает ли часом уважаемый творец углекислый газ с угарным газом, а? Нет, конечно, CO2 вполне можно задохнуться, но не от его ядовитости, а от по той же причине, по какой можно задохнуться гелием, азотом и прочими более или менее инертными к физиологии дыхания человека газами. Маразм крепчал — деревья гнулись... Уже вроде меньше трети осталось, пора бы на торрентах появиться приличной копии фильма, чтобы по горячим следам посмотреть на предмет переноса ляпов из текста в фильм.
Не, книжка интересная, читается легко, но автору не стОило вдаваться глубоко в технические подробности. Явно без приличного инженерного образования. С другой стороны, ляпсусы добавили интриги при чтении. Будем надеятся, что автор будет держать свою планку до конца.
Комментарии
Жрёт целыми днями. Пузо просто на шар похоже. Жрёт аж до рвоты.
Посадил её на диету: 1,5 пакетика корма в день.
Теперь целый день эта тварь дежурит перед дверями на кухню.
Потом когда были коты, кормил их всякими вот этими вот кормами. И чёт какие то вялые и болезные они через какое то время становились.
Вот думаю если ещё одного заведу — хрен ему, а не вискас. Будем минтай жрать.
yyy: каким образом карбюратор влияет на звук?
zzz: Внесением верхней октавы ре-минор в среднечастотные гармоники завораживающих секвенсорных коллажей V8.
aaa: Тёплый карбюраторный звук?
... Throw them outside.
Most of water will be sucked out by the near-vakuum; (А наружу выкину. Большая часть воды улетучится благодаря давлению, близкому к вакууму.)
Это Марк про выращённую им картошку. И про воду, которую он так рачительно собирал и синтезировал, а теперь так наплевательски пускает буквально на ветер. У него там случайно не раздвоение личности, типа Джекила и Хайда — один хороший, а другой всякие пакости наровит устроить?
If need be, I can piss directly onto the plants. (Если понадобится, я могу прямо на растения пописать.)
Ага, он таки знает, что мочу можно использовать в качестве удобрения, безо всякого отделения воды и выкидывания минералов, однако он не знает, что если просто писать, то можно устроить растениям химические ожоги и следует разводить в пропорции 1 к 10. Инженер-ботаник...
I've mixed my water with soil, making it mineral water.
And just as I’d suspected, there was a clogged tube. The water reclaimer was designed to purify urine and strain humidity out of the air (you exhale almost as much water as you piss). I’ve mixed my water with soil, making it mineral water. The minerals built up in the water reclaimer. (Как я и предполагал, труба засорилась. Регенератор воды предназначен для выделения воды из мочи и улавливания воды из воздуха (вы выдыхаете почти столько же воды, сколько писаете). А я мешал воду с почвой, создавая минеральную воду. Ну вот эти минералы и отложились в регенераторе.)
Я чуть под стол не свалился. Писателю пора нобелевку выписывать — он доказал несостоятельность процесса дистилляции. Ну это когда из раствора выделяют жидкость, перегоняя её в газообразное состояние. В случае воды таким образом проще всего получить дистиллированную воду, в которой даже при примитивной технике почти не остаётся минеральных примесей. А тут у него замечательно вместе с водой возгоняются соли, содержащиеся в почве. Он вообще школу посещал или был злостным прогульщиком?
The problem with all pressure vessels is CO2 toxicity. When the air gets 1% CO2, you start getting symptoms of poisoning. (Проблема всех герметичных сосудов под давлением — токсичность CO2. Когда в воздухе окажется 1% CO2, появятся симптомы отравления.)
Оп-па! Оказывается, нас всех коварно травят, добавляя CO2 в газировку, храня мороженное в холодильниках с сухой углекислотой! Какие же тётеньки-мороженщицы из нашего детства оказались стойкими к ядовитым веществам! Да и мы тоже не лыком шиты — и газировку лакали, и шампанское в новый год. Кстати, очень интересно узнать механизм отравления углекислым газом, который в промышленности используют, например, для экстракции всяких ароматических веществ, так как углекислота дешовая, а обладает близкой к благородным газам химической инертностью, что в сочетании со свойствами растворителя делает её идеальным нейтральным агентом для экстрагирования. А не путает ли часом уважаемый творец углекислый газ с угарным газом, а? Нет, конечно, CO2 вполне можно задохнуться, но не от его ядовитости, а от по той же причине, по какой можно задохнуться гелием, азотом и прочими более или менее инертными к физиологии дыхания человека газами. Маразм крепчал — деревья гнулись... Уже вроде меньше трети осталось, пора бы на торрентах появиться приличной копии фильма, чтобы по горячим следам посмотреть на предмет переноса ляпов из текста в фильм.
Не, книжка интересная, читается легко, но автору не стОило вдаваться глубоко в технические подробности. Явно без приличного инженерного образования. С другой стороны, ляпсусы добавили интриги при чтении. Будем надеятся, что автор будет держать свою планку до конца.
(Соломон, Экклезиаст 1:18). ©