25 слов, которых нет в русском языке

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • freeman_r
    17 апр 14
    Русский язык настолько богат + привносит в себя очень много слов с других языков и если если каких-то слов нет значит они не нужны, нужные же слова всегда появляются в нашей речи. Кстати, не забывайте, что многие слова и фразы сказанные с разной интонацией имеют несколько значений.
    П.С. Вы представляете сколько слов в русском языке, но нет в других языках? )))
    Ответить
  • zorongf
    17 апр 14
    Что значит нет? Если написали, значит есть! просто не используем...
    Ответить
  • M
    17 апр 14
    Куалункуизмо-похуизм.
    Ответить
  • B
    17 апр 14
    Да, и BAKKUSHAN — это англ. back + нем. schön
    Ответить
  • twin1
    17 апр 14
    Куалункуизмо — самое то, моё состояние на данный момент.
    Ответить
  • moplen
    17 апр 14
    Зачем писать матерные слова
    Ответить
  • B
    17 апр 14
    >Тсудоку (японский) — купить книгу, но не дочитать её до конца
    Вообще-то это ЦУНДОКУ = накапливание книг [без чтения их], от ЦУМУ — наваливать + ДОКУ — чтение.
    В японском этого гуталину... Как правило, это просто сложносоставные слова, компактные в силу краткости чтения его компонентов.
    Если понимаешь значения исходных иероглифов, общий смысл считывается легко.
    Хрестоматийные примеры:
    тяккаримусумэ — самостоятельная девушка, не дающая себя в обиду;
    хасиридзиэ — быстрый, но поверхностный ум.
    сётайяцурэ — жертва домашнего хозяйства (о женщине, потерявшей от домашних забот свою красоту);
    кидосу — носить постоянно одну и ту же одежду;
    нусумиёми — чтение из-за плеча соседа (например, его книгу в транспорте);
    ясагаси — поиски по всему дому (пропавшей вещи);
    камбёдзукарэ — усталость от ухода за больным
    и т.д.
    Ответить
  • A
    17 апр 14
    Ох сколько же на улицах баккушан )))) Идешь за такой следом и прям как в анекдоте "Девушка повернись апельсин дам, вай-вай-вай, отвернись, все отдам, только отвернись".
    Ответить
  • F
    17 апр 14
    шитберри Shitberry (англоязычно-пидорастическое) — комочки гавна на волосах вокруг ануса
    Ответить
  • bobobo
    17 апр 14
    Эти жаргонизмы характерны для местностей, где актуальны те или иные событияю Ну любят эскимосы пдкладывать жён под хороших лёдей, вот и слово выдумали. А в Африке вами может закусить лев, поэтому и слово одно. Время то на подумать мало. Ну и так по всем пунктам. Как говорят: " У кого чего болит"
    Ответить
    • 3425
      bobobo 17 апр 14
      А как вы оцениваете тогда пост выше вашего от farriq ?
      Ответить
  • R
    17 апр 14
    Уликкесбилен — дришпак и куча синонимов типа ТАЗ, корыто и т.п.
    Ответить
  • vikklu123
    17 апр 14
    А вот как называется ложбинка, находящаяся противоположно коленной чашечке?
    Ответить
  • caivad
    17 апр 14
    Не понимаю, в чём трудность. Не обязательно же переводить одним словом.
    Ответить
  • xomoscatel
    17 апр 14
    Ой, да ради бога! Больше половины этих странностей можно заменить одним мужским тюркославянским народным словом "По*уй" или его производным феминистического направления ("До 3.14зды"). И все поймут о твоем душевном состоянии и отношении к объективной реальности данной нам в ощущениях. Как говорится в рекламе: "Вместо тысячи слов..."
    Ответить
  • Apelt2
    17 апр 14
    Бокетто (японский) — Акт бессмысленного и продолжительного смотрения в даль, в России называет жизнью
    Ответить
  • kolarium
    17 апр 14
    ...следующим в кабинет к доктору вошел скелет.
    Доктор хмыкнул, покряхтел и вежливо сказал:
    — Н-да, месье... Боюсь, что вы обратились ко мне слишком поздно...
    Ответить
  • K
    16 апр 14
    25 слов, которых нет в русском языке -вот источник в оригинале где нет русских слов для этого позора
    ( adme.ru )
    я знаю адаптацию всех этих предложений одним русским словом.
    Русский — невероятный язык, ведь в нем парой слов можно высказать массу вещей и эмоций. Но все равно в других языках мира есть выражения, описать которые на русском невозможно без долгих и пространных объяснений.
    Чтобы вы могли достойно обогатить свой лексикон, AdMe.ru выбрал 25 слов, которых нет в русском языке, но они бы нам пригодились.
    Ареодярекпут (инупиак, один из языков эскимосов) — обмен женами на несколько дней.===========ПЬЯНКА
    Баккушан (японский) — девушка, которая выглядит сзади шикарно, но оказывается страшненькой спереди.=====НИХУЯСЕ!
    Шемомеджамо (грузинский) — бывает, что еда настолько вкусная и невозможно остановиться. В Грузии это слово означает: «Я случайно съел все это»=====АХУЕТЬ
    Илунга (луба, один из языков Конго) — человек, который легко прощает оскорбление в первый раз, со скрипом прощает во второй и уж совсем никогда не прощает в третий.=======МУЖИК
    Карелу (тулу, один из языков Индии) — полоски на коже, оставленные слишком тесной одеждой или резинкой от трусов.======НИХУЯСЕБЕ?
    Кливидж (английский) — ложбинка между грудями в декольте или между ягодицами.=======ПРОССАК
    Тсудоку (японский) — купить книгу, но не дочитать её до конца.=======МУДАК
    Палегг (норвежский) — название сэндвича, который сделан из «всего того, что было найдено в холодильнике».=КОЛДЫРЬ
    Ведрите (словенский) — укрыться от дождя и переждать его, чтобы спокойно идти дальше.===СЪЕБАТЬСЯ
    Кайакумама (японский) — мама, которая неустанно толкает своих детей к успеваемости====ЕБАНУТАЯ
    Пелинти (язык Республики Гана) — бывает, что Вы впиваетесь в аппетитный кусок чего-либо, а он оказывается горячим. Выплюнуть неприлично. Вот вы, открыв рот, произносите что-то нечленораздельное. В Гане для этого существует это слово, которое всё это и описывает.======ФОРШМАК
    Лайогеник (язык о. Ява) — слово описывающее человека, который для тебя очень дорог, когда он где-то далеко, а когда рядом становится абсолютно безразличен.====ТЕЩА
    Куалункуизмо (итальянский) — состояние, когда ты настолько устал от того, что происходит в политике и обществе, что тебе уже нет ни до чего дела.====ПОХУЙ
    Махж (персидский) — прекрасно выглядеть после перенесенной болезни.=====ПИЗДИШЬ
    Муррма (вагиманский, один из языков австралийских аборигенов) — нащупывать что-либо на дне ногами, стоя в воде.====ХУЯРИШЬ
    Рхвэ (язык Тонго, Южная Африка) — слово означающее сон в пьяном состоянии в одежде на полу====ОТКИНУЛСЯ
    Лагом (шведский язык) — состояние когда «не слишком много, и не слишком мало, но щепотки чего-то не хватает».====ДОБАВИМ?
    Нилентик (индонезийский) — щелкать кому-нибудь пальцем по уху.====ПРОСНИСЬ
    Панапоо (гавайский) — чесать голову, вспоминая что-либо.====ЁБАНАМАТЬ
    Сендула (лунда, один из языков Замбии) — наткнуться в лесу на мертвое животное и смекнуть, что лев или леопард, возможно, еще где-то поблизости.======ПИЗДЕЦ
    Уитваайен (голландский) — ненадолго покинуть город и съездить в деревню, чтобы побыть на природе и подышать свежим воздухом.====ВОДКА
    Уликкесбилен (датский) — автомобиль, который вечно попадает в аварии или ломается.====ЖИГУЛИ
    Вибафноут (чешский) — Неудачная попытка напугать тебя, выскочив из-за угла======ОБЛОМ
    Бокетто (японский) — Акт бессмысленного и продолжительного смотрения в даль.=====ОХУЕЛ
    Иктсуарпок (язык Инуитов) — слово означает чувство ожидания и легкого волнения, когда ты всё приготовил дома и ждешь гостя или гостей, а они не идут.=====ПИЗДЕЦ
    Предлагай свой вариант если тебе не понравились мои.. я их прям на одном дыхании ответил-как тест на iq
    anekdot.ru
    Ответить
    • perfectstranger
      Ну, вообще-то, просак — это промежуток между п..дой и жопой. Отсюда и выражение — попасть впросак.
      Ответить
    • Sibalice
      kashma 17 апр 14
      у ответившего iq в минусе походу. Печально. Слово проссак совсем не туда. Собственно автор своим опусом туда и попал :-)
      Ответить
    • AleX413
      kashma 17 апр 14
      Форшмак — это расово еврейское блюдо из селедки и еще какой-то куйни
      Ответить
      • foxwizard
        Знаю только 2 блюда из селедки. А больше и не надо.
        1. сельдь (кстати слово с 2-мя мягкими знаками) под шубой.
        2. сельдь с луком под картошечку с рюмочкой.
        Все остальное — ИМХО — перевод продукта.
        Ответить
    • afed2
      kashma 17 апр 14
      Я знал, что в каментах найду определения поинтереснее, чем в посте)))
      Ответить
Сделано с NoNaMe