-
4 янв 14Хе-хе, а теперь читаем подлинник, на который ссылается Рашатудей, то есть Los Angeles Times.))
latimes.com
И не перестаем удивляться, как эта тудей умеет переводить)))-
scheissenman46 АВТОР4 янв 14Нормально переводят. Основной смысл передан. Или вы хотите сказать, что это Трент Смит изнасиловал сержанта?-
-
scheissenman46 АВТОР4 янв 14Да ну! Я вот сразу же на это напоролся:
"After Smith was transferred to Travis in October 2012, an Air Force psychologist recommended his discharge from the service. She said a personality disorder made his traumatic stress untreatable."
Да и потом, какая разница признали или не признали его больным. Важно то, что Вооруженные Силы Оплота Содома не желают иметь в своих рядах мерзких гомофобов, отказывающихся помочь боевому товарищу в сбрасывании сексуального напряжения.
-
-
-
-
-
scheissenman46 АВТОР4 янв 14Вы тут нам стрелки не переводите и не мешайте наслаждаться толерантностью. Лучше идите историю Великой Отечественной подучите.
-
Сделано с
NoNaMe