-
5 июл 12Вот он великий, могучий, русский язык.
— Хуйни хуйни. (Положи каши)
— Хуйня — хуйня. (Каша невкусная)
— Хуйня, хуйни. (Ничего страшного, положи)
— Хуйну, хуйня. (Не волнуйся, уже кладу)
— Хуйня хуйня! (Действительно невкусная!)
— Хуйня? Хуйня! (Невкусная? Да ладно, поешь!)
— Хуйня, хуйну. (Ладно, я не привередливый)
— Хуйни, хуйни. (И то верно, поесть-то надо) -
5 июл 12Еще история из 70-х, мой друг поехал в Грузию в командировку.кончились сигареты и он заходит в ихний магазин.дает 1 рубль просит 1 пачку с фильтром(а они тогда стоили 50 копеек за пачку) продавец дает ему 1 пачку сигарет и отвернулся а мой товарищ ждет сдачи потом решил спросить а где моя сдача на что продавец с грузинским акцентом отвечает:
— Ты что бедный?
На другой день товарищ заходит в этот же магазин берет с прилавка 1 пачку сигарет и уходит. Обеспокоенный продавец кричит: А кто платить будет?
На что товарищ ему отвечает той же фразой : Ты что бедный что ли?-
5 июл 12в Гаграх, во второй половине 80-х: чашечка кофе — 1 рубл (официально то ли 22, то ли 25 коп), 2 чашечки — 1 рубл, 3 чашечки — 1 рубл, 4 чашечки — 1 рубл, 5 чашечек — 2 рубл...
брат возил цинк в Грузию. началось с того, что в Тибилиси грузовой вагон приходил ночью, после паровоза, чем приехал братан с сопровождающими. узнал когда приходит, ушел спать в гостиницу. раненько утром приходит — гроба нет. родственники уже забрали.
— Как забрали? Вот же документы у меня?
— А... Иди дарагой...
поехали в глубинку, к родственникам. где-то пересаживались с автобуса на автобус далеко в глубинке, пока ждали — решили поесть. сам хошь/не хошь а двоих салабонов накормить надо.
заходят в хинкальню. доза хинкалий (типа пельменей) — сколько попало в половник. стоимость — как рука упала на счеты и зацепила костяшки. на вопрос:
— А не мало ли хочешь? Может еще добавить? (ну любит братец в таком ключе задавать вопросы)
мутный взгляд оживляется. идентифицирует молодого лейтенанта и двух салабонов.
— Эти с тобой?
— Да.
— Дэнэг — нэ нада!
и в тарелки сыпется добавка.
грузинская глубинка образца 79-го...
в 84-м на вокзале в Тыбылиси. пацаны едут с лагерей, наблюдают картину: подходит к мороженице дедуган. о чем-то "перетерли". дед достает "немного" денег, отдает продавщице, та уходит. и начинается продажа "пломбира" не по 25 коп за пачку, а за 1 рубл
-
Сделано с
NoNaMe