В советское время повезло одному мужику — в загранкомандировку едет, да еще не в какую-нибудь Болгарию, а в сам Лондон. Нервничает, как, говорит, я там общаться буду? Этож и не пожрать, ни попить...
- Фигня, — приятель ему говорит, — Тебе достаточно выучить одну фразу.
— Какую?
— "Эпл пай энд кап оф ти".
— И все?
— И все.
Ну приехал. Ходит по Лондону, дивится. Полдня проходил, чует, жрать-то хочется, сил нет. Долго решался, наконец, зашел в заведение, примостился за столик, подлетает официант.
- What would you like, sir?
— Эпл пай энд кап оф ти.
Официант бровью не повел, записал чего-то в блокнотик, исчез. Почти тут же появился, поставил тарелку со здоровенным куском пирога с яблоками и кружку дымящегося чая. Слопал мужик все — вкусно. Можно дальше отправляться. Так и гулял. День, другой, почти неделю гулял и подкреплялся по проверенному рецепту. Однако надоело. Решил чего другого заказать. Зашел. Дождался официанта. Заказывает.
- Сэндвич энд кофе.
— What kind of sandwich would you like?
— ???
— With meat, with fish, with chiken?
— ???
— With pastrami, with egg salad, with tuna salad, with peperoni, veggy style?
Мужик на все это великолепие обреченно:
- Эпл пай энд кап оф ти.
а вот ничем и не угодила!
точнее, угождать было НЕЧЕМ!
а вот мадьярское салями (нам в Челеберце, ихнем варианте нашего Артека, на сухпай выдавали) — афигенная вещь!
и еще ветчина — СУПЕР!
Помнится мне, что по советским гостам в сырокопченую колбасу в обязательном порядке шла конина. Это не сервелат, а твердого копчения, такие темные нетолстые твердые "палки", по-моему, 5 руб за кило. Или 5 70...
Мне в военной армии один кэп попался, который дожил почти до сорока, ни разу не попробовав консервированного лосося, который в 60 был еще по 65 копеек, потом стал стабильно по 1 рублю банка. Народ от удивления чуть со сутльев не попадал.
опробованный ништяк!
коньяка ни дешевого, ни дорогого — но есть водка. Газировки тоже нет — смешала со спитым зелёным чаем с земляникой. За неимением льда, напузырила куски фруктового льда.
Результат...... виден сразу. Очень рвет на родину
Да, блин, что старый трюк что ли не знаете, как под стол любого свалить с полстакана водки? Сначала бокал шампанского, потом водки. Отвернуться не успеешь, как из-под стола вылавливать надо. Углекислый газ значительно ускоряет всасывание алкоголя. Эдак и алкогольное отравление получить можно и даже с летальным исходом.
в детстве пробовал Club 99 — гавно. такое мнение о виски в целом и осталось...
приехал дружбан из Лондона (в командировку его гоняли) ну и купил здеся Cutty Sark. я было отнекиваться...
в результате ушатали почти литру и без закусю.
понравилося
джином, в институте, морды перед экзаменом после бритья смазывали.
да один раз пил, когда кореша в армию провожали на действительную...
гадость, словно еловых веток погрыз!
Ну этому на картинке тоже нравится — кайфует, аж отсюда видать. Всегда нужно учитывать, что 90% алкоголя на постсоветском пространстве — паленого. Особенно дорогие и фирменные. Весьма вероятно, что если бы привезли тот же Club, тебе также понравилось бы.
(Вольный добуквенный перевод).
- Фигня, — приятель ему говорит, — Тебе достаточно выучить одну фразу.
— Какую?
— "Эпл пай энд кап оф ти".
— И все?
— И все.
Ну приехал. Ходит по Лондону, дивится. Полдня проходил, чует, жрать-то хочется, сил нет. Долго решался, наконец, зашел в заведение, примостился за столик, подлетает официант.
- What would you like, sir?
— Эпл пай энд кап оф ти.
Официант бровью не повел, записал чего-то в блокнотик, исчез. Почти тут же появился, поставил тарелку со здоровенным куском пирога с яблоками и кружку дымящегося чая. Слопал мужик все — вкусно. Можно дальше отправляться. Так и гулял. День, другой, почти неделю гулял и подкреплялся по проверенному рецепту. Однако надоело. Решил чего другого заказать. Зашел. Дождался официанта. Заказывает.
- Сэндвич энд кофе.
— What kind of sandwich would you like?
— ???
— With meat, with fish, with chiken?
— ???
— With pastrami, with egg salad, with tuna salad, with peperoni, veggy style?
Мужик на все это великолепие обреченно:
- Эпл пай энд кап оф ти.
прювет, померанчевый!
точнее, угождать было НЕЧЕМ!
а вот мадьярское салями (нам в Челеберце, ихнем варианте нашего Артека, на сухпай выдавали) — афигенная вещь!
и еще ветчина — СУПЕР!
коньяка ни дешевого, ни дорогого — но есть водка. Газировки тоже нет — смешала со спитым зелёным чаем с земляникой. За неимением льда, напузырила куски фруктового льда.
Результат...... виден сразу. Очень рвет на родину
а то я видел шо делается с человеком после водки газированной...
а вы жанись ..., жанись ...
много вас тут притаилося...
а то я бы, например, без ноги бы оставил...
приехал дружбан из Лондона (в командировку его гоняли) ну и купил здеся Cutty Sark. я было отнекиваться...
в результате ушатали почти литру и без закусю.
понравилося
да один раз пил, когда кореша в армию провожали на действительную...
гадость, словно еловых веток погрыз!
псих посетил пост про женщин. и старательно расцветил страничку красненьким.
не ленивый!
есть тут один... ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ
кстати, может и пасет здесь в тихую.