В Германии турист из Китая стал беженцем из-за незнания языка

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • M
    22 окт 16
    "не выразил никакого негодования, сказав лишь, что представлял себе Европу совсем по-другому."
    А как он ее, интересно, представлял?
    Ответить
  • dendy2008
    dendy2008 АВТОР
    10 авг 16
    Ответить
  • F
    9 авг 16
    Спросить бы хотелось китайцев,
    Загадочный, кстати, народ:
    Их два миллиарда ложится,
    И три миллиарда встает.
    :) © КВН
    Ответить
  • dendy2008
    dendy2008 АВТОР
    9 авг 16
    Фото, видео, имени этого китайского туриста так и не нашёл, хотя сообщение во многих изданиях. Видать пока никто из репортёров его не поймал. На DW эта история описана так. (появилась позже ВВС).
    Китаец по ошибке провел две недели в немецком общежитии для беженцев
    Турист хотел заявить о краже кошелька, однако ему по ошибке вручили бланк на предоставление убежища. Ситуацию осложняло то, что пострадавший не говорил на иностранных языках.
    Китайский турист в течение двух недель против своей воли находился в общежитии для беженцев в немецком городе Дюльмене (земля Северный Рейн — Вестфалия). Причиной этого, рассказывает Spiegel Online в понедельник, 8 августа, стало то, что 31-летний житель Китая, не говоривший на иностранных языках, пришел в полицию Штутгарта, намереваясь подать заявление о краже кошелька, однако сотрудники отделения переправили его в Гейдельберг, где ему выдали для заполнения и подписи формуляр о предоставлении убежища в Германии.
    Туриста выслали в место первичного приема беженцев в Дортмунде, где у него забрали паспорт для заграничных поездок с визой. После этого китайца, против его желания, поместили в автобус с незарегистрированными беженцами, который отвез их всех в общежитие для беженцев в Дюльмен. "Он был крайне беспомощным", — рассказал сотрудник отделения Красного Креста, которое обслуживало общежитие. Он также подчеркнул, что китаец был "послушным" и выполнял все, что ему говорили.
    Однако спустя некоторое время сотрудники поняли, что человек, доставленный в общежитие среди прочих беженцев, пытается обратить на себя внимание. После этого они пригласили сотрудника одного из местных китайских ресторанов, который и перевел слова туриста. Стало понятно, что житель Китая не беженец, а турист, который не собирался просить убежище, а хотел съездить в Италию и Францию.
    Восстановление цепочки событий заняло 12 дней. Сотрудники отделения Красного Креста на протяжении нескольких дней пытались дозвониться до различных консульств, однако никто не признавал туриста "своим". Трудностей добавляло и то, что его виза была оформлена с ошибкой, в связи с чем ее невозможно было отследить по базам данных. Однако после выяснения всей ситуации и выдачи туристу документов на замену, он смог продолжить свое путешествие.
    Ведомство по делам миграции и беженцев
    Ответить
  • Strong_Serios
    9 авг 16
    В следующий раз будет знать куда бежать от компартии :-D
    Ответить
  • V
    9 авг 16
    Маленький жёлтый с узкими глазами — да по любому араб больше некому .
    Ответить
  • A
    9 авг 16
    "уроженец Китая, не владеющий ни немецким, ни английским языком, заполнил все необходимые анкеты," — такой и ЕГЭ сдаст с отличием :)
    Ответить
  • Bayan
    9 авг 16
    Это ему еще повезло что он не попал в центр по эфтаназии.
    А то бы усыпили бы как собаку и никто бы не понял что не похож на самоубийцу.
    Ответить
  • markini
    9 авг 16
    пусть дома сидит
    Ответить
  • makyu
    9 авг 16
    Пусть срочно учат китайский!
    Ответить
  • D
    9 авг 16
    выучить китайский и в Явропу
    Ответить
  • A
    9 авг 16
    Звездеж, но смешно.
    Ответить
  • F
    9 авг 16
    с их тупым еврогейским бюрократизмом — ЛЕГКО
    Ответить
    • T
      fjgger 9 авг 16
      Точно. В России его бы банально ограбили и от3,14здили. А тут, такие гадские еврогеи, приютили, кормили. Вот дурачьё.
      Ответить
  • dot66
    9 авг 16
    Звиздёж конечно. Я в смысле про случайно.
    Как он анкеты заполнял, на китайском? Если да — то понимал что заполняет. Если на немецком — дают переводчика.
    Эта сука хитромордая примазалась к эмигрантам и две недели на шару прожила. А теперь из за него кому-то из агенства звиздюлей навесят.
    Ответить
    • B
      dot66 9 авг 16
      Вот тоже непонятно как он анкету заполнил ни слова не понимая... скорее всего правда решил на хостеле сэкономить. Но и немцы лоханулись, если без переводчика с его родного языка его оформили, ну собственно за что и поплатились кормлением этого хитроглазика в течении 2х недель.
      Ответить
    • pop1895
      dot66 9 авг 16
      Это как у нас, если что-моя твоя не понимай
      Ответить
  • mambucho
    9 авг 16
    Вот так в одной стране сдался и пожил, потом в другую — глядишь и попутешествовал :)
    Ответить
  • wipwiper
    8 авг 16
    600 миллионов китайцев по ошибке зарегистрировались беженцами в ес... ес стало китайской провинцией...
    Ответить
  • skobar1971
    8 авг 16
    Забавно
    Исправить ошибку удалось благодаря сотруднику местного отделения Красного Креста, который заметил, что иностранец не похож на беженца.
    Вопрос риторический... Сотрудники миграционной службы этого заметить не могли?
    Ответить
    • dot66
      Они там сейчас такие заёпаные, что у Димона доки примут и не моргнут.
      Ответить
    • M
      может у них обычное дело беженец с телефоном на селфи палке :)
      Ответить
      • skobar1971
        Палка для селфи с китайским паспортом — это мелочи)
        Что самое смешное: китаец был с ШЕНГЕНСКОЙ сука ВИЗОЙ которую тоже изъяли)))
        Ответить
        • paca2s
          Имея почти двадцатилетний опыт общения с немецкими чиновниками, легко верю в то, что всё было именно так, как описано в статье. :)
          Ответить
Сделано с NoNaMe