Любопытные истории слов и выражений (продолжение)

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • Z
    22 апр 16
    -------
    Ответить
  • foxbat99
    22 апр 16
    Пропущено: "песок сыплется". В годы оны, когда солдатчина была по 25 лет, а белёные рейтузы "в обтяжку" были непременным атрибутом "автомата, к ружью приставленного", на плацпарадах воины были обязаны иметь вид богатырей независимо от возраста, пожилые и соответственно усохшие солдаты были вынуждены для полноты вида досыпать песком недостающие объёмы в амуниции. На марше, естественно, все эти ухищрения оставляли следы на плацу. А шила в мешке не утаишь...
    Ответить
    • M
      foxbat99 22 апр 16
      Ни вариант из статьи, ни твой не объясняют, почему они все использовали песок. Особенно солдаты. Это какая избыточная масса получалась? Да и как вообще песком можно восполнить "недостающие объёмы"?
      Ответить
      • foxbat99
        mmmm1 22 апр 16
        По артикулу штаны должны были быть "в обтяжку".
        Ответить
        • M
          foxbat99 22 апр 16
          Возможно, но как ту песок поможет? Он ссыпаться будет вниз как минимум.
          Ответить
  • A_Dam
    22 апр 16
    Обожаю такие истории! Спасибо!
    Ответить
  • lexaship
    22 апр 16
    3-я снизу — старый хрен в гульфике
    Ответить
  • R
    22 апр 16
    По поводу заключительного фото — как раз сегодня, в день рождения В.И.Ленина, вспомнилось.
    Рассказывают, что выражение "редиска" восходит аж к Владимиру Ильичу Ленину.
    Это он по поводу Г.В.Плеханова в своей работе написал, дескать, Плеханов подобен редиске: снаружи красный, а внутри — белый.
    Ответить
  • R
    22 апр 16
    “Вы морос несете” — "Вы глупость сморозили" (по-современному).
    Получается, предложение с заимствованным словом начинает употребляться вместе с русским эквивалентом этого слова.
    Как, например, "такова се ля ви" :))
    Ответить
  • R
    22 апр 16
    Идёт старичок, несёт в авоське сахар-песок, а один из мешков прорвался, сахар сыпется на асфальт.
    — Дедуля, смотри, у тебя песок сыпется!
    — А ты доживи до моих лет, на тебя тогда посмотрим!
    Ответить
  • ipg
    22 апр 16
    очень спорный утверждения автора. Гипотез можно придумать 100500 — но не выдавать их за "истории создания"
    Ответить
  • B
    22 апр 16
    а вот новое выражение: "олимпиард денег"
    Ответить
    • S
      Ну тогда полно уж, "просрали все полимеры", "дверь мне запилил" и т.д.
      Ответить
  • yakida77
    22 апр 16
    Про песок слышал иную историю. Якобы, чтобы шинели лучше сидели по фигуре (а до революции в шинелях ходили не только военные, а и гимназисты, и студенты, и чиновники, и тд), в них снизу засыпали песок для утяжеления. И, когда шинель старилась, — песок начинал сыпаться.
    Ответить
  • redgen
    22 апр 16
    отлично. Спасибо
    Ответить
  • C
    22 апр 16
    "Это было время суровых реформ и господства испанской инквизиции." Обожаю молодых, да ранних! Такие статьи-рефератки кропают, что любо-дорого (еще одно расхожее выражение).
    Кстати, сейчас тоже время суровых реформ (МВФ) и господства англосаксонской инквизиции. Очевидно, поэтому юные хипстеры ходят с приспущенной мотней (тот же гульфик, только по охотнорядски) своих штаников горчично-морковного цвета, а онижедевочки — демонстрируют не только лишь весь копчик, но и прочие подробности.
    Ответить
  • A
    22 апр 16
    Чота мне сомнительно, что в арамейском или на каком там в библии говорили йота есть.
    Ответить
    • catson12
      Если верить хронологии, то греческий алфавит существовал задолго до рождения сына плотника.
      Ответить
      • A
        Опять же берут сомнения, что сборник еврейских сказок был изначально написан на греческом, но на всякий случай сходила освежила в памяти греческий алфавит — буква есть, точки над ней нет.
        Ответить
        • B
          на тот момент греки были одним из самых образованных народов и вероятность записей законов на греческом достаточно высока. а алфавит с годами меняется.
          но то, что в русском языке появилась идиома произошедшая из написания греческим языком иудейских законов пару тысяч лет назад? — мдяя..
          Ответить
        • B
          тогда-уж логичнее предположить, что Он предвидел появление USB модемов и сервиса "йота". потому предостерёг потомков. но потомки всё извратили (как обычно)
          Ответить
  • andrew455
    22 апр 16
    спасибо!
    не всё знал, в частности, даже не догадывался, что на современный манер "затрапезный вид" можно назвать неким брендом )))
    Ответить
    • L
      та половина — чушь.
      "Песок сыпется" — а дамы значит подкладывали в бюстгальтеры? Да пусть себе подолжит мешочек с песком и посмотрится в зеркало... Там другая причина;)
      "Затрапезный вид" — да просто вид за трапезой. И неча там придумывать "Затрапезникова"
      "Старый хрен" — ага, комплимент.... Если вспомнить что "хрен" это эвфемеризм от "хуй"
      Да и остальное...
      Ответить
      • andrew455
        ну, во-первых, половина всего лишь гипотизы, которые имею право на существование наравне с другими (пока не доказана их несостоятельность). во-вторых, очень сомневаюся, что к столу (трапезе) одевались как-то особенно. в-третьих, в качестве эвфемизма (а не "эвфемеризм") используется слово "хер", а не "хрен". хотя, не один ли хрен. )))
        Ответить
      • K
        leonrom 22 апр 16
        1) Про Затрапезова чистая правда.
        2) В Средние века большая грудь не считалась особым признаком красоты. особенно среди высших сословий — там все одно кормила кормилица. А вот задницу дамы старались визуально увеличить, и подкладывали туда что ни попадя, и платья с таким расчетом шили, чтобы выпятить и приподнять корму.
        Ответить
  • Z
    22 апр 16
    Иисус — супер!
    Ответить
  • flysky
    22 апр 16
    "...Мы же не ставим точки над «ё», правда?"
    Нет, не правда. :))
    Ответить
  • S
    22 апр 16
    >>>Сморозить глупость
    На самом деле:
    Ответить
  • D
    22 апр 16
    Так и хочется добавить поговорку из 70-х:
    "Всё правильно, всё верно, всё тут сходится...
    Но вот ребёночек — не наш!"
    Ответить
  • moiomo
    22 апр 16
    Хрен поймешь, то ли стёб, то ли фейк.
    Но выражение — "из него песок сыпется" имеет буквальный смысл — в пожилом возрасте в организме накапливается достаточное количество камней и песка в почках, что отражается в сданном анализе ... . И это хорошо! Было бы гораздо хуже, если бы песок накапливался в почках!
    Кстати, пиво хорошо выводит песок и слегка растворяет камни в почках. А вы думали, почему мужчины раньше пиво так любили пить? Но это было раньше. Нынешнее пиво никакого лечебного эффекта уже не имеет! Даже наоборот — вредно пить современное пиво!
    Ответить
    • D
      moiomo 22 апр 16
      относительно именно современного пива — к сожалению, так и есть. Фигня какая-то, прости Господи, а не пиво.
      Ответить
    • L
      moiomo 22 апр 16
      100%
      Тока это Вы деликатно — про анализы.... На практике же — подотрешься, а там песок... сыпется...
      Да всё, что автор написал — чушь..
      Ответить
  • D
    22 апр 16
    Таможня берет добро
    Ответить
Сделано с NoNaMe