Два рассказа...

С Новым Годом, Россия!
Пусть у вас все наладится и сбудутся все желания!
А нам, несмотря на последствия Майдана — выжить в этом бреду!
(Украина, Киев)

Счастья, здоровья, Друзья! Мирного неба над головой!

Вечер. Сел на лавочку покурить. На соседней лавочке две старушки сидят. Ведут беседу. Слышно было хорошо и рассказ одной из них поведаю.
.....
"Сидим мы как-то с Настенькой — рассказывает старушка — Это внучка моя, в гости пришла. И я достала ей шкатулку со своими украшениями. Ожерелья там всякие, кольца, сережки, браслеты. Еще с тех времен, советских, остались.
Внучка как увидела — набросилась. Стала то на себя примерять, то на меня. Вертится у зеркала. Радуется! Голосно так смеется — Бабушка, какая я красивая. И ты — тоже! А можно мне это поносить? Можно с собой взять?
А я ей говорю: Внученька, когда я умру — все украшения твоими станут. Обещаю!
Тут у нее глаза как вспыхнут от радости. И через секунду погасли.
Настюшка, как бросится мне на шею. И как закричит — Бабушка! Бабушка!
Не нужны мне твои сережки и колечки! Видеть их не хочу!
Ты только не умирай!
Бедная, плачет, убивается. Еле ее успокоила. С тех пор я шкатулку не доставала".
....
Я докурил. Встал и пошел. А в сердце последняя фраза ребенка врезалась.
(Украина, Киев)

Ж И Т Ь !

Спасибо .С Новым Годом!!!

И не хочется задумываться над правдивостью историй...
БлагоДарю!

Почитал — и как-то теплее на душе стало...

С наступающим всех!

Спасибо! Счастья всем в новом году!

не так всё плохо в этом мире. будем жить!
всех с наступающим!!!!

Спасибо и с Новым Годом!!

Когда делятся добром — думаешь: "Какая-то польза от интернета все-же есть!"

У нас в одной фирме такая же традиция была.
Шеф (язвенник) закрывал глаза.

Эх....Русь Матушка..

вторая история тронула меня значительно сильнее. не расторгала, но рассмешила и умилила. а первая оставила равнодушной, хотя предполагается, но она гораздо трогательнее. но перевод просто никакой. к примеру, словосочетание "сделать вас грустными" хотя и состоит из русских слов, но к русскому языку мало отношения имеет.