Чистый метан — без цвета. без запаха, но природный обычно сопровождается некоторым количеством примесей (зависит от месторождения), в частности — сероводородом, который ой как пахнет.
Хотя идею с баллоном я бы исключать не стал :-)
Слишком сильно зависит от концентрации, пределы взрываемости метана лежат в пределах 5-15 объемных процентов, а т.к. он почти в два раза легче воздуха, то в открытом пространстве должен очень хорошо рассеиваться.