Как был русифицирован персональный компьютер

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • urasvon
    12 май 15
    C проблемой кодировки 1251 — 1252 столкнулся в Германии.
    В тех краях есть особые буквы — умлауты. Это такие же буквы, но с двумя точками сверху.
    Похожи на русскую Ё..
    Пришлось установить немецкий Win XP.
    А затем начались чудеса — как в плацкартном вагоне. Кто-то на моё место уселся.
    Купил программку Hamelion. При которой хочешь Deutch-установи D и перегрузи комп.
    И наоборот R и опять перегрузи.
    Без неё — вместо русского интерфейса в программках были кракозябры.
    Может кому пригодится
    cloud.mail.ru
    Ответить
  • LozmanPC
    19 апр 15
    А я вспоминаю свой первый комп — "Роботрон" и первую игрушку на нем ... стрельба по танчикам :) .
    Ответить
  • D
    18 апр 15
    В коробке с прочими микрухами до сих пор лежит IC YAMAHA AY8910.
    Рука не поднимается выбросить.Кто знает ,тот поймет :)
    Ответить
  • S
    18 апр 15
    Смешались в кучу кони, люди...
    Автор путается в показаниях.
    ЕС-1940 не был "первым советским персональным компьютером". Вообще не было такого.
    ЕС-1840 (640 кБ, 2 FDD, noHDD) производился в Минске.
    А до него был киевский Нейрон (512 кБ).
    А до него — ленинградский Искра-1030 (256 кБ)...
    Сама по себе проблема русификации не родилась с появлением персоналок. Мы и до этого использовали клоны IBM — и большие машины, и мини-ЭВМ. Были уже кодировки КОИ-7 и КОИ-8, описанные соответствующим ГОСТом..
    В Нейроне, помнится, был не загружаемый знакогенератор, поэтому задача решалась перепрошивкой ПЗУ в дисплее. Что касается программ, то учитывая их "гигантский" размер в 50-100 кБ, их можно было просматривать вручную тем же самым Pctools 'ом и заменять английские слова русскими. Иногда текстовые сообщения выносились в отдельный файл, его "перевести" было ещё проще.
    Кроме того, были уже графические текстовые редакторы типа Лексикона, WD (слово и дело), которые вообще не требовали, чтобы в знакогенераторе была кириллица.
    Для ДОС использовалось два варианта русской кодировки — основная и альтернативная. Довольно быстро всё решилось в пользу второй, которая и стала СР866
    Помню "драйверы русских букв" альфа и бета, которые так же быстро заменились удобным и универсальным KEYRUS'ом (нам тогда казалось, что навечно ;))
    Дискеты... Автору "повезло" найти односторонние дисководы? Они с самого начала были экзотикой. Сразу пошли на 360 кБ 5.25 дюймовые дискеты. Которые мы форматировали на 720, ничего не вырезая.
    Можно предположить, что для односторонних дисководов надо было пробить вторую дырку позиционирования головок , т.к. она несимметрична. Вырез сбоку дискеты являлся защитой от записи и его тоже надо было бы сделать...
    Что мы сверлили, так это твёрдые 3.5" дискетки.. Нужно было сделать аккуратную дырку около отверстия защиты от записи в углу.
    Ответить
    • S
      song777 20 апр 15
      Грубишь, парниша?
      Лично у меня до сих пор валяется одна 8" дискета, с программами на Паскале, от СМ-1420, с ОС РВ, кстати, вполне русифицированной, и никуда не делась ;) Но это [был] совсем другой класс машин, миниЭВМ. В статье всё ж речь про персоналки. В промышленных масштабах на ПЭВМ всё-таки началось с 5 дюймов и довольно быстро появились 3.5". Экзотику я не рассматриваю, там можно дойти до кассетных магнитофонов и перфокарт.
      Ответить
  • C
    16 апр 15
    Автору спосибо, посмеялся от души:《Мне папа сделал специальный станочек для просверливания таких отверстий — они должны были делаться в строго определенных местах. Просверливать кожух дискеты надо было очень аккуратно, чтобы не повредить магнитную поверхность》в 5"25дискете насколько помню можню было прорезать ножницами выемку с другой стороны, тогда появлялась возможностЬ форматировать ГМД-180, потом появились диски DD,HD, программа типа 800, fdread, pu1700. А в дискетах 3"25да, сверлить приходилось тогда можно было и на 1.44мб и более ее отформатировать. Хотя после таких приколов инфа летела с на раж, никакой NDD не помогал)))
    Ответить
  • kromyl
    16 апр 15
    Когда я первый комп купил вместо квартиры,на меня смотрели косо и не понимали что эта "болезнь" не лечится,это навсегда,я на свидания опаздывал,забывал про них попросту :)
    Ответить
  • makeevna
    16 апр 15
    В 1987 году из Болгарии "Правец-16" возили. Был комплект с клавиатурой для стенографисток — "Стеноки" называлась клава.
    К ним принтеры — Бултекст вроде марка. Так там ромашка была с символами, как на печатной машинке. Качество печати, конечно, идеальное (для того времени).
    Ответить
    • nickvg
      makeevna 16 апр 15
      а я в составе команды от нашего КБ ездили на их завод внедрять лазерный интерферометр в производство винчестеров
      Ответить
  • sigala
    16 апр 15
    Воспоминания-воспоминания, у меня первый опыт увидеть (но не прикасаться !) был Robotron, номера не помню, на перфолентах, две комнаты в конторе у родителей занимал. Потрогал первый раз где-то в году 86, мне тогда было ровно 10 лет. У деда дома был БК-0010, биип,биип,биип по плёночке, дед ветеран войны с одним единственным оставшимся пальцем (ранение такое было, 9 пальцев оторвало) сильно увлекался этим делом. Дал поиграть даже во что-то, а потом дал книжку по Бейсику и моей первой созданной программой стал калькулятор, вводишь две цифры и получаешь четыре ответа. Сложить, разделить, умножить и вычесть, хотя порядок не помню. Узоры рисовали на Бейсике, цикличное рисование кругов с пошаговым смешением кординат, в школе мне завидовали жутко. В седмом классе, то есть года 87-88 мне купили БК-0010-01, клавишный, БолдерДаш поглотил меня всего, джойстик сам сделал (я деду паял всё всегда, он-ж беспалый был) на микропереключателях, потом его модернизировал в мини-джойсттик, наподобие приставичного, с крестиком. Потом независимость и всё такое, первый IBM-PC увидел вроде в году 91, еще рубли в ходу были (кроны в 92 ввели), загорелся сразу, хочу-не-волнует-как-чтоб-завра-уже-был. Родители хоть и богатые были, но 4000 баксов в 92 году было много, они мне беху-семёрку вместо этого подарили, я её в 94 поменял с доплатой на IBM PC-286. Родители в шоке были, пацан в 16 лет добровольно БМВ 735и поменял на игрушку и с тех пор я сам решаю, что мне лучше. Для меня этот комп знаковым стал, благодаря ему знакомства пошли совсем взрослые и можно сказать мне эти компьютерные знакомства жизнь спасли, когда в мою жизнь криминальные разборки за наследованный бизнес пришли. У меня как-то так получилось по жизни, что друзей-одногодков не было, все старше меня были. Везунчик просто.
    Ответить
    • kromyl
      sigala 16 апр 15
      Вот ведь как получается,и компов не было и люди увлекались и сами паяли,а сейчас и компов куча,а детей не увлечь,только стрелялки гоняют,а винду переустановить сами и не могут :(
      Ответить
      • bozmozzis
        вы сравниваете энтузиазм первопроходца и пользователя обыденностью, так что все закономерно: время все-на-ероплан сменилось временем все-в-космос, затем все-в-программисты... а дети, дети разные есть, есть такие, что сисадминам мозг на раз выносят :-)
        Ответить
      • R
        kromyl 17 апр 15
        Просто на компе, как в туалете за собой надо убирать.
        Соответственно, видя загаженный юзером компьютер, я с ним возиться буду только за деньги.
        Себе Винду не переусанавливал уже пес знает сколько лет. Новых потребностей у меня не отрасло, цепочка образов лежит — подновляю версии программ и все. А для приключений виртуалка.
        Ответить
    • redsaz66
      sigala 18 апр 15
      Robotron — 1715
      Ответить
  • QMST23WRT
    15 апр 15
    Мой первый комп ("Amstrad 512" : en.wikipedia.org)
    Имел на борту всего 512 кил оперативки (вопреки статье)
    А так ...
    Спасибо за нежные воспоминания!
    Ответить
  • again3
    15 апр 15
    тема воспоминаний для нытиков и нудников!
    Ответить
    • nickvg
      again3 15 апр 15
      А Вы я вижу весь такой современный, продвинутый и весь устремленный в будущее.
      Почему мы нытики? просто вспоминаем.
      А Вы хоть раз в жизни прожигали на универсальном программаторе ПЗУ, а потом очищали ультрафиолетом?
      Ответить
  • E
    15 апр 15
    Да-а-а-а-а-а. Помню эти времена. Документация на французском и НИ ОДНОЙ КНИГИ по оперативке. И все методом "народного тыка" изучали. И никакого Интернета для подсказок. Но интересно-то как было!!!! До ночи сидели без всякого дополнительного вознаграждения.
    Ответить
  • lsroot
    15 апр 15
    А у меня есть ... БЭСМ-6! В гараже! Работает! Да, у меня БОЛЬШОЙ гараж! И принтер есть!
    Ответить
  • O
    15 апр 15
    Был у меня такой комплект как на картинке ХТишка с геркулесом и принтером. Поностальгировал.
    Ответить
  • genseks
    15 апр 15
    А что, прикольно. Запустил любую прогу, а она на русском.
    Сейчас то, в любой конторе комп стоит. Только используют как пишущую машинку и никак больше.
    Ответить
  • propper
    15 апр 15
    Кок же, помню, приходилось сталкиваться по работе с Антоном. В 1986 году проходил знаменитый матч Карпов -Каспаров. Проводился он в гостиницу — "Ленинград". Для его показа по ТВ и разбора сыгранных партий, АН СССР выделила тогда АТ 286 его к нам и привез Антон Чижов. В компе стояла EGA видеокарта, а если кто помнит — частота строк в одном из EGA режимов была порядка 21 кHz. Телевизионная развертка — 15625 Hz. Вот нам и поставили задачу, делайте, что хотите, но чтобы завтра картинку с компа можно было подать в видеотракт.Вот мы и сделали, кривенько. но работала и никто ничего не замечал.
    Эх, история, как давно это было...
    Ответить
  • S
    15 апр 15
    Прелесть подготовки и обработки текстов на компьютере ощутил в 1980 году. Конечно, ни IBM PC единым, который появился в 1981. И до него кое что было. В 1980 с коллегами подключили 8-дюймовый сдвоенный дисковод польского производства (кажется назывался PLX45) к нашему ПК, известному в народе как Микро-80. Адаптировали и установили систему CP/M 2.2 и запустили незабвенный Wordstar 3.0. Это полноэкранный текстовый редактор, многие наработки которого вошли в дальнейшем во множество редакторов и средств разработки ПО(Turbo Pascal Turbo Basic...) как под DOS так и под Windows. Ну например, все эти команды работы с блоками (^KB ^KK ^KC и т.д.) и другие. Добавили управляющую последовательность переключения ПЗУ знакогенератора и перепаяли шрифт на заглавные и прописные русские буквы в электромеханической пишущей машинке CONSUL (английские вписывали по-старинке, от руки). WordStar мог выравнивать правый край текста и многие, кто видел распечатку с нашего Консула никак не могли понять — как это вообще возможно.
    Ответить
    • nickvg
      snp52 15 апр 15
      Прелесть подготовки и обработки текстов на компьютере ощутил в 1982 году.
      На заводе был отдел обработки деклараций. Не буду вдавятся в подробности, но выглядело это так. 50 машинисток на печатающих машинках (под которыми подкладывали войлок) в две смены набивали эти декларации. При этом они очень жаловались трудную работу, что правда. Надо сказать, получали они за это хорошо за переработку и тому подобное. Вот передо мной поставили задачу что – то сделать.
      Я поставил 2 шт Электроники – 60. Одну оставил в запасе (надежность этих компов была не на высоте), а ко второй подключил 3 терминала и 3 матричных принтера. Оставили только 1 начальник + 1 зам + 1 оператор + 2 смены * (3 набирательницы ) = 9 человек. Ну и конечно написал программу.
      Смысл работы был в том, что комп по требованию выбрасывал на экран одну из форм, которую опытная набиральщица мгновенно набирала и задание в виде файла становилось в очередь. А в это время 3 принтера круглосуточно рассасывали очередь. Причем это происходило и всю ночь.
      Головки матричных принтеров изнашивались быстро, но я их купил целое ведро и оператор (специальный мужик, который следил за всем этим), из быстро менял.
      Затор на этом участке рассосался.
      ЗЫ: Эти набиральщицы, ну те которые жаловались на жизнь и которых уволили, после этого меня дико невзлюбили.
      Ответить
      • S
        nickvg 15 апр 15
        Интересно, а какие матричные принтеры Вы использовали и где Вам удалось купить ведро печатающих головок?
        Ответить
        • nickvg
          snp52 15 апр 15
          честно говоря уже не помню, давно это было. но по форме что то вроде Epson 85, но точно не он. В общем обыкновенный
          Ответить
        • nickvg
          snp52 15 апр 15
          а по поводу головок, где я их покупал? Видите ли, на одним из самых больших, если не самым большом, радиозаводе СССР, все приобреталось отделом снабжения по заявке. Купить в то время означало подать заявку с соответствующими подписями
          Ответить
  • G
    15 апр 15
    А ещё был такой русификатор для Win 3.1 — ParaWin ....
    Ответить
  • A
    15 апр 15
    Инжалид дежице
    Ответить
  • a92
    15 апр 15
    Первым редактором для был НЫС (ДВК, ОС Фобос — RT-11). После него Multi-Edit для ДОС казался верхом совершенства. ) А Win 3.1 использовался чаще всего, как оболочка для запуска Word и Excel. Году в 92-93-м купил первую для себя лицензионную программу — переключатель раскладки Рус/Eng для Win 3.1. )
    Ответить
    • E
      a92 15 апр 15
      Очень долго, по тем меркам, многие пользовали редактор Лексикон. Параллельно с MultiEdit существовал редактор W&D (Work&Did) который позволял готовить почти полиграфические тексты в DOS.
      Ответить
      • E
        EagleNN 15 апр 15
        W&D оказывается расшифровывается Word & Deed... Подзабылось уже... ru.wikipedia.org
        Ответить
        • F
          в W&D можно было таблички псевдографикой рисовать и это было очень круто.
          а сейчас мало кто понимает что вообще такое "псевдографика".
          Ответить
    • hugobosss
      a92 15 апр 15
      Word 6 был и под DOS
      Ответить
    • Foort
      a92 15 апр 15
      На вскидку постараюсь, прошу не пинать. Rafos, PDP-11.
      Ответить
    • H
      a92 15 апр 15
      микромир мехматовский на rt-11/rsx-11 и чем-то еще, уделывал любой редактор. :)
      Ответить
      • nickvg
        и даже МЕ?
        Ответить
        • R
          nickvg 17 апр 15
          Угу, с его (МЕ) полной настраиваимостью, встроенным макроязыком, новой по тем временам многооконкой :)))
          (мультяху со 2-й до 6-й версии пользовал)
          Ответить
  • G
    15 апр 15
    У нас был принтер OKIDATA, не помню какой номер. Мы у него программировали ПЗУшку, меняя знакогенератор для русификации. При этом он начинал печатать в 4 раза медленнее, чем при родном знакогенераторе. Поэтому у нас было две ПЗУ -0 одна для печати графики или текста без русских букв, другая для русского текста.
    Ответить
Сделано с NoNaMe