-
-
10 янв 15По поводу "Обком звонит в колокол" ещё при брежневы ходил анекдот:
Американский корреспондент берет интервью у Брежнева.
— Кто ваш любимый американский писатель?
— Кто мой любимый американский писатель? спрашивает Брежнев у референта шепотом.
— Хэ-мин-гу-эй.
Брежнев: — Хэ-мин-гу-эй.
— А его лучшая книга, на ваш взгляд?
Брежнев обращается к референту: — А его лучшая книга, на мой взгляд?
Референт шепотом: — "По ком звонит колокол".
Брежнев: — "Обком звонит в колокол". -
-
10 янв 15Да это не учителя... Это означит, что в семье, у родителей нет даже такой КЛАССИЧЕСКОЙ библиотеки дома, не было для мелких чтения по вечерам того же "Графа Монте-Кристо".
Поэтому у детей нет ассоциативного ряда (я эти названия уже видел дома на обложках, а вот это мне папа уже читал) — дети видят названия впервые и, потому, косячат.
-
Сделано с
NoNaMe