-
-
-
25 сен 14160 лет назад, 25 сентября (13 сентября по старому стилю) 1854 года в Севастополе объявили осадное положение. Началась знаменитая героическая 349-дневная Севастопольская оборона. Оборона Севастополя сломает планы Англии, Франции и Турции по разгрому России и отторжению от неё ряда важных земель, включая Прибалтику и Причерноморье. Русские воины, несмотря на невиданное самопожертвование и мужество, проиграют Севастопольскую битву, но не позволят врагу реализовать масштабные планы по решению «русского вопроса» (вычеркиванию русских и России из истории). -
25 сен 14Однажды разговаривая с политиком невысокого уровня, русским по происхождению, но живущим в одной из азиатских республик, мне пришлось услышать выражение «довести до белого колена». Услышав это в первый раз, я подумал что ослышался, но когда в разговоре это выражение мелькнуло во второй раз, я не мог сдержаться и переспросил собеседника, не ослышался ли я. Оказалось не ослышался. Всё так и есть — «довести до белого колена». Я попросил отвлечься от темы и рассказать про это самое «колено». История оказалась дивной. Какой-то родственник этого политика, возможно отец или дед, оказавшись в той самой республике на окраине СССР во времена индустриализации и повсеместной застройки страны заводами, остался там работать, женился и завел семью. Русский язык был там в обиходе, но это был «еще тот русский» язык. Как случается нередко, недовольный жизнью, этот самый русский стал выпивать, и скоро это стало его проблемой. Выгонять с работы, тогда было не принято, но промывание и чистка мозгов были в порядке вещей. Он же считал, что своими претензиями, руководство завода, да и все вокруг доводят его до «белого каления». И почти каждый день в его доме были слышны истошные крики с требованием не доводить его до этого самого «белого каления». Его дети росли со всем этим и тоже стали использовать это выражение. Но коль скоро в восточных республиках русские слова и поговорки имеют некий другой смысл, то "белое каление", ничего не обозначающее, кстати, для местного населения, быстро трансформировалось в «белое колено», что имело, хоть какой-то смысл. Так что выражение «довести до белого колена» имеет некую иную коннотацию, чем кто-то мог бы предполагать, уловив во всем этом некое белое колено. Но в новом своем статусе выражение таки начало обозначать уже нечто иное, и смысл трансформировался в то что, дескать, сварливая жена своими вечными требованиями и недовольством практически вынуждает несчастливого мужа на поиски той, у которой и колено белое и нрав поспокойнее. Как можно понять из устоявшегося русского выражения о крайней степени озлобления, теперь эта поговорка перешла в более спокойное состояние поиска альтернативы плохим семейным отношениям.
Сделано с
NoNaMe