-
-
-
22 янв 13Мою мать доктор-нефролог Лейбельман когда-то вытащил с того света.
Мою педиатршу звали Фаина Наумовна Шапиро.
Лучшим терапевтом в областной больнице г. Черновцы была профессор Елена Илларионовна Самсон...
Могу до вечера продолжать. :)
Дело не в ФИО. Дело в том, кто за ним находится. -
-
-
-
-
22 янв 13У ортодоксальных евреев не было фамилий (в нашем понимании) до всеобщей паспортизации в Австро-Венгрии в середине XVIII в. и России в конце XVIII в.. Аристократические фамилии Лернер, Шапиро, Каценелленбоген по-существу были династиями. Человек отмечал принадлежность к той или иной династии. Но между собой называли такой-то сын такого-то, без указания "фамилии". Например, Ицхак бен-Элияху. Так на старых иудейских надгробиях на Брянщине (гор. Мглин). Когда моего предка в Одессе в 1794 году при переходе в российское подданство записывали в паспорт, то русский паспортист плохо понимал, что значит Рабби-Лев ("большое сердце", подпись раввина в респонсах — духовных письмах-ответах). Тогда паспортист попросил предка указать подпись латинскими буквами и транслитерировал её в кириллицу. Ради благозвучия записали Рублев, что позже трансформировалось в Рублёв. Когда из СССР евреи эмигрировали в Израиль, то некоторые из них меняли "русскозвучные" имя и фамилию, например, Сергей Иванов на Шломо Пинскер. Типа, начать жизнь с "чистого листа". В фамилиях немало топонимики — Пинскер (из Пинска), Слуцкер (из Слуцка), Берлинер и т.п.. Поэтому фамилия Анакойхер выглядит исключительно юмором заявителя израильского паспорта. А в СССР, предположу, фамилия звучала как Петров или Васин.-
22 янв 13"латинскими буквами и транслитерировал её в кириллицу. Ради благозвучия записали"
---------------------------------------------------------------------------------------------
Да да...все фамилии пархатые, птичкины,денюжкины, профессины, животненькие.
Вот поэтому и Рублев...
Иной раз что бы повинность воинскую избежать записывали ребенка под фамилию аборигена в многодетную семью... -
22 янв 13Спасибо, очень толковый комментарий.
Кстати, это касается не только евреев. На Руси, например, фамилия была аж до середины XIX века скорее исключением, чем правилом. Сегодня это звучит как шутка, но массовое "производство" и "присваивание" фамилий началось лишь после отмены крепостного права, т.е. во второй половине 1800-х. Тогда крестьяне перестали кому-либо принадлежать, стали самостоятельными, а прозвища типа "Микола, Великие Лапти" перестали соответствовать требованиям времени и быта. Вот тогда-то и возникла потребность в фамилиях.
Это, разумеется, не значит, что до отмены крепостного права в России фамилий не было вообще. Если копнуть глубже, станет ясно, что фамилии были и раньше. Например, крестьяне северной России, бывших новгородских владений могли иметь настоящие фамилии и во времена крепостного права, так как на те области оно не распространялось. Родом из таких, например, был Ломоносов. Кстати, Новгород по многим показателям был прогрессивным городом. Это факт, что первыми в русских землях фамилии приобрели граждане Великого Новгорода и его обширных владений. Так, новгородские летописцы упоминают множество фамилий-прозвищ уже в XIII веке. Например, в летописях тех лет среди новгородцев, павших в Невской битве, фигурируют Костянтин Луготиниц, Дрочило Нездылов, сын кожевника и другие.
Прежде всего (и не только у нас) фамилии появлялись у знати, которая владела землями. В XIV-XV веках родовыми именами обзавелись князи и бояре. "Прозывались" они по имени своего удела (на украинском языке и ныне "фамилия" называется "прiзвище"). Интересно, что возникновение фамилии стали связывать с моментом, когда князь, лишившись удела, все-таки сохранял за собой и потомками его название в качестве прозвища (Тверской, Вяземский). Часть фамилий происходила от прозвищ: Зубатые, Лыковы. Со временем появились и двойные фамилии, в основе которых было и название княжества, и прозвище, к примеру, Лобанов-Ростовский.
Интересно, что некоторые из первых "русских" фамилий были с явно нерусскими корнями. В конце XV века среди русских дворян появились такие фамилии иностранного происхождения, как Филосовы (их носили греческие и литовско-польские выходцы), Юсуповы, Ахматовы (перекочевали в русский язык благодаря потомкам татар) и т.п. Кстати, небезызвестный Карамзин тоже обладал такой фамилией (производное от Кара-Мурза). В дальнейшем в фамильный фонд России добавились фамилии западного происхождения (Фонвизины, Лермонтовы).
Одним из способов «награждения» простого люда «семейными именами» стало заимствование или частичное изменение фамилии помещика, к которому они принадлежали. Фамилии "рождались" также и из названий населенных пунктов, в которых проживали бывшие крепостные. Однако в большинстве случаев они формировались из уличных прозвищ крестьян (Верещагины, от Верещаги, так могли назвать крестьянина за его пристрастие к болтовне – "верещанию") или из отчества (Григорьев, Михайлов), давались они и по роду занятий (Кузнецов, Мельников и т.п).
Труд и быт также оставили след в фамилиях, лексические основы которых означали социальные отношения (Батраков), предметы одежды (Лаптев), питание (Сбитнев), обычаи и обряды (Ряженых). Многие фамилии связаны с именами-оберегами, призванными обманывать "нечистую силу", не ругать, а защищать их обладателей: Некрасов (от "нецерковного" имени Некрас), Негодяев, Дураков. Большинство специалистов считает, что полностью фамилии в России "прижились" только к 30-м годам XX века.-
22 янв 13Юсуповы, Ахматовы (перекочевали в русский язык благодаря потомкам татар)
Однако в большинстве случаев они формировались из уличных прозвищ крестьян (Верещагины
стало заимствование или частичное изменение фамилии помещика, к которому они принадлежали
------------------------------------------------------------------------------------
Пакатус а вот тут все ЛОЖЬ.
Те ТАТАРЫ КОТОРЫЕ обРУССели — Род начинали вести как РУССкие учили и РУССкими становились. Тоже было в 1800х-1900 у казахов и у чеченцев с дагестанцами.
Род фамилии велся как Чей Сын... Иван-ов
Я живу средь народа который крестился и воссоединялся и в разные времена фамилии ШЛИ ТОЛЬКО от владельца и уж потом как добавление суффиксов и окончаний УКАЗЫВАЮЩИЙ РОД ство... Когда воссеодинялся уважения было больше, когда крестился — меньше уважительные, но родство сохраняли.
А если по помещику, то было бы у нас в Отчизне одни Меньшиковы....
Я сам внук помещицы и кулака и крестьян. Все по Роду фамилию на 5 колен знаю.
Дома и родословную и дерево составлял. И документы даже старые есть.
-
-
-
22 янв 13Читаешь и думаешь, неужели они это не специально, неужели оно так само? -
22 янв 13Когда в армии служил: ст. лт. Пшонко, кп. Кисель, кп. Прянчиков, п-п. Курочка. Ни один на еврея не похож. -
22 янв 13Мы, таки антидифамационная лига, недовольны насмешками в данной теме и ставим его автора на счетчик...
Тема эта разжигает смех, приязнь и умиление и
приводит к остракизму у кого-то таки.Хотя им пофигу.
Примечание. Слова Русская Печь является экстремитскими.
Поле Чудес зарегистрированная торговая марка. -
22 янв 13Отряд Кретинов, Улов Кальмаров, Рулон Обоев, Черед Застоев, Квартет Гобоев, Подсуд Злодеев, Друган Братанов, Учет Расходов, Налог Сдоходов, Разбор Полетов,
Мешок Лимонов, Обед Лемуров, Карман Пистонов, Разгул Гормонов, Прыжок Гиббонов, Рожок Патронов, Разрез Батонов, Полет Фазанов, Удар Морозов, Майор Допросов,-
-
22 янв 13Салман Радуев,
Шамиль Басаев,
Руслан Гилаев,
Ушат Помоев,
Улов Налимов,
Рекорд Надоев,
Отряд Ковбоев,
Подрыв Устоев,
Погром Евреев,
Поджог Сараев,
Захват Покоев,
Исход Изгоев, Побег Злодеев, Обвал Забоев, Угон Харлеев, Удел Плебеев, Камаз Отходов, Развод Супругов, Забег Дебилов, Парад Уродов, Вагон Гондонов,
Отряд Кретинов, Улов Кальмаров, Рулон Обоев, Черед Застоев, Квартет Гобоев, Подсуд Злодеев, Друган Братанов, Учет Расходов, Налог Сдоходов, Разбор Полетов,
Мешок Лимонов, Обед Лемуров, Карман Пистонов, Разгул Гормонов, Прыжок Гиббонов, Рожок Патронов, Разрез Батонов, Полет Фазанов, Удар Морозов, Майор Допросов,
Пробрал Поносов, Заплыв Матросов, Порвал Баянов, Расстрел Арабов, Запой Гусаров, Сачок Моллюсков, Поход Гераклов, Барак Монголов, Загон Баранов, Пропой Погонов,
-
-
-
22 янв 13Таки тема неугодная жыдярам.
Толерантность не вызывает.
Юмором не принижает.
А вызывает неподдельный интерес к фамилиям и как они образованы у жыдяр...Заставляет задуматься!
Жыдяры будут не довольны, их обличение не допустимо!
Не читайте не читайте, пакатус своих закладывает или делает рекламу. -
-
22 янв 13За все на евреев найдется судья.
За живость. За ум. За сутулость.
За то, что еврейка стреляла в вождя.
За то, что она промахнулась.-
22 янв 13(Каплан псевдоним а не пархатая фамилия) Фани она любила Крупскую и Арманд.
Вообще Фани была психически ненормальная. Сионисты Троцкий(псевдоним), Урицкий(псевдоним), Володарский(псевдоним) гибли с 1918 поэтому Каплан чуя конец сионизму решила вальнуть Вовку внучка Бланка.
-
-
-
-
-
22 янв 13Я деньги на путешествия на работе зарабатываю. Родственники действительно есть по всему свету (Польша, Чехия, Канада, США, Австралия...), но только они мне ничего не дают, а я у них не прошу. Хотя бы потому, что большинство из них видел пару раз в жизни, а некоторых не видел вообще никогда. :)
А если Вы Германию за путешествие сочли, то это не так. Живу я здесь. 15 лет уже как. Вот Вам, кстати, ещё один повод считать меня евреем. :)
Я не против, считайте. Главное — в газенваген лезть не заставляйте. :)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
22 янв 13ну вообще то вся "кодла высокоинтеллектуальная" считает себя выше бытового антисемитизма.
Хотя сам Хазанов ггажданин Сгаиля, исключительно выглядит как наш алкаш Федякин, только среди своих бохоизбганных.
И Высоцкий и Пушкин все тему антисемитизма доводили до маразма...а как капнешь...
одни барды, одни наживали, одни олигархи....
КОНЕЧНО никакого заговора.
-
-
-
Сделано с
NoNaMe