-
S3 ноя 12Сегодня утром как-раз обратил внимание на рисунок в оксфордском самоучителе английского языка- нарисован умывальник с двумя кранами.
-
M3 ноя 12В детстве у меня был приятель, который жил в доме типа сталинки. Так у них тоже не было смесителей, а три крана — с холодной, теплой и горячей водой. Тогда мне это странным вовсе не показалось. Хочешь пить — открывай холодную, хочешь мыться — теплую, ну а из третьего можно набрать горячую.
-
-
M3 ноя 12Левостороннее движение само по себе интересная тема. В истоках, такое движение зародилось, когда были конные экипажи, чтобы плеть, которую держал в правой руке кучер, не цеплялась за ветви придорожных деревьев. Логично, НО!
В автомобилях все не так. У водителя логично, чтобы все органы управления были под правой рукой. А в левосторонней машине все попадает под левую руку (кроме кнопок управления стеклами-зеркалами-замками).
-
-
-
-
-
M3 ноя 12IMHO, я никогда не удивлялся ситуации с раковиной и кранами. Просто считаю это усовершенствованным рукомойником. Нормальный славянский человек никогда не жил в условиях, где нет воды в изобилии, ибо что вообще можно сделать по хозяйству, если и руки нужно мыть в толике воды? Другое дело — жизнь в перенаселенном городе, или замке, или крепости. Оттуда и эти горшки-рукомойники. Ну, и с отоплением то же самое — одно дело, когда кругом лес, а другое, когда город и усадьбы. И вся эта рачительность и экология с экономией IMHO, все оттуда растет — из перенаселенности и нехватки ресурсов вкупе с хреновым климатом.
-
M3 ноя 12ЗЫ И романтическая Венеция не для того так строилась, для красоты или чтобы туристы воздыхали, а тупо для черпания воды и слива нечистот, так и Амстердам, и Лондон, да еще куча известных крупных городов. А что примечательно, в Римской империи и в других центрах еще более старых цивилизаций, существовали централизованные водопровод и канализация в больших городах. Знаете крылатую фразу Веспасиана о платных общественных туалетах: "Деньги не пахнут".
-
3 ноя 12И я не удивляюсь. Но дело не в традиции как таковой. А в том, что англичане привыкли создавать себе традиции. Часто вопреки здравому смыслу. Это их национальный спорт, где наградой — ощущение исключительности. Не знаю, как теперь, а в 80-е, в том-же Лондоне, купленный телевизор должен был устанавливать специальный мастер, причем не формально, а прикручивая вилку к сетевому шнуру (все тв продавались без вилки!). Причины появления традиций, экономические основания, медицинские аспекты — второстепенны (до определенных границ разумеется). Главное — тщеславие.
-
-
-
-
-
3 ноя 12русских называют свиньями не потому что они не моются, к сожалению, а из-за поведения большинства соотечественников зарубежом, которое сложно назвать иначе как свинским-
D3 ноя 12Это вы за бугром не были ;-). Европейцыи и американцы ведут себя еще хужее :-). Сходите в германию в выходной или праздник, лучше, в то место где есть речка или ближе к морю. Поглядите, шо они вытворяют на паромах и пароходиках ;-)
-
-
-
I3 ноя 12Интересно, узнал про краны — до этого даже никогда про это не слышал.
Про камины — читал такую вещь, разъясняю как запомнил (может не так, но "за что купил — за то продаю", ничего от себя не придумываю): мол эта штука не предназначена к обогреву жилья подобно русской печи или радиаторам центрального отопления. Его предназначение для того, чтобы прогнать сырость. Делает он это не при любых условиях, например кирпичная кладка не будет нормально нагрета, а к примеру в щитовом домике влага со стенок быстро уберётся.
Что касается "любой англичанин предпочтёт дом квартире" — а как же Вустер? Так что наверное не любой. По поводу лестниц — имхо дом и должен быть в несколько уровней, иначе смысла в нём не вижу, и можно обходиться квартирой. Если когда-нибудь у меня будет дом, то точно сделаю его как минимум в два уровня.-
-
I3 ноя 12Нам не рассказывали. А англичанка, хз была ли за бугром тогда — не при делах. Потом мне говорил кто-то что у меня немецкий акцент при произношении :)). А в другом месте сказали, что норм. Так-то — один куй, кто хочет, понимает, что я хочу сказать :)). Даже шведы на пароме поняли, что моя карточка от каюты не открывает дверь, или как я им сказал "не работает должным образом, не открывает дверь", на что они выдали гениальное заявление "It's broken!" :))) Оказалось, что её размагнитила застёжка от сумки на пояс, куда я её клал.
Но фраза "i'm sorry for my english" в моём исполнении никогда не будет лишней. :)
А про краны ни у Уэллса, которого я прочитал все 15 томов (сколько было в квартире; у него есть немало жизнеописаний просто без фантастики, современной ему жизни), ни у Конан Дойла, ни у Р. Стивенсона не припоминаю.
-
-
-
G3 ноя 12"Почему англичане так ненавидят текущую воду и всячески ее избегают — еще одна загадка.... на острове и окруженной со всех сторон водой и никогда в ней недостатка не испытывавшей, — недоступно человеческому пониманию. "
Автор — на острове вода всегда будет в дефиците, потому что "со всех сторон" она соленая.
"Яркий, почти ослепительный электрический свет показывал безупречную чистоту. Хлынула горячая и холодная вода. Я с нетерпением ждал горячей ванны после продолжительного путешествия в жаре. Все было приготовлено моментально. Я заметил, что над раковинами нет отдельных кранов для холодной и горячей воды, а в раковинах нет затычек. Горячая и холодная вода, смешанная до желательной температуры, вытекала через один кран. Кроме того, не приходилось мыть руки в раковине, это можно было делать под струей воды из крана. В скромной форме я применил эту систему у себя дома. Если нет недостатка в воде, то это самая лучшая система. " (Черчиль о своем пребывании в Кремле в 1942 году. "Вторая Мировая война")
militera.lib.ru -
3 ноя 12Про камины:Русская печь не только греет и варит,она была и есть неотъемлемой частью жизни русского народа
Мы просто забыли,что на печи рождались и умирали,лечились,мы забыли своих предков,мы забыли,или не хотим помнить от куда Мы,на данный отрезок времени мы ни что,в отличии от англичан.Мне обидно за нас Русских... -
L3 ноя 12"Точно так же вы никогда, ни при каких обстоятельствах не «застукаете» уважающего себя англичанина за тарелкой супа в пять часов вечера. Даже если он будет умирать с голоду. «Потому что суп едят на обед или ужин. А в пять вечера пьют чай. Если хотите есть — съешьте булочку, или тост с маслом, или, в крайнем случае, бутерброд. А суп в пять часов вечера есть нельзя. Нельзя и все»."
- Чушь! Обед и суп у англичан как раз в 5 часов вечера. -
Сделано с
NoNaMe