-
-
-
S22 июн 12К сожалению, выживание на войне это своего рода искусство, которое приходит с возрастом. Молодежи много погибло в первый год войны, это в основном те кто был призывником в регулярной армии, а последующие годы был огромный приток добровольцев, которые как правило были уже люди пожившие. Да и старит война так что 20-летнтий выглядит на все 40.
-
-
-
-
-
-
-
22 июн 12Текст песни ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО союза МАХАРАШВИЛИ — Отец солдата ( шедевр) ( перевод, lyrics , слова, минусовка)
Отец солдата!
(муз. и сл. Сергей Гребенников)
Ты помнишь, о войне шёл фильм когда-то?
В моей душе – грузинская семья.
Отец на фронт поехал повидать солдата,
Там все солдаты – просто сыновья.
Сначала в госпиталь, но выписали сына,
Отец накормит раненых ребят,
И на лице прибавятся морщины,
Он в первый раз был ожиданием распят.
Припев:
А на заре сверкают выстрелы рассвета,
Отец солдата, как посланник,– воин света!
Отец солдата, обнимая листья сада,
Пошёл искать родную ветку винограда.
Грузин пошёл по фронтовым дорогам,
Его вела священная война.
Найти бы сына на войне живого –
Душа одним желанием полна.
Спасает хлеб и ветви винограда,
Святыни – на заброшенной Земле.
И по следам ударного отряда
Читает письма сына о судьбе.
Припев:
А на заре сверкают выстрелы рассвета,
Отец солдата, как посланник,– воин света!
Кому нужны теперь забытые награды,
Он слышит голос сына из блокады.
Один этаж до сына – скоро встреча,
Обманчива чужая тишина.
Слепой удар, и между ними вечность
Вросла как непреступная стена.
Побыть вблизи простреленного сына:
Его глаза о доме говорят.
Они в последний раз ещё едины,
Мать Грузия, спаси своих солдат!
Припев:
День победы! В каждом доме – День победы!
В сердце спрятаны все радости и беды.
Народ и веру никогда не побеждали,
Солдаты вместе Родину спасали!
-
-
Сделано с
NoNaMe