-
-
18 апр 12В оригинале: "Велик могучим русский языка".
------------------------
В худой котомк сложив ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь, я здесь пришёл не в гости,
Снимаю кепк, надетый набекрень,
Весёлый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает свой стихотворень.
Зелёный травк ложится под ногами,
И сам к бумага тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»
А. Иванов-
19 апр 12Когда рууские пишут песни по-английски, думаю, это звучит приблизительно также...-
-
19 апр 12Во-первых, "балакать" — одно, а писать правильно стихи — другое. И если язык не родной, то проблемы носителю языка будут видны все равно (будет ли носитель указывать на них или нет — дело другое)...
Кстати, в своей фразе я имел ввиду не русских по паспорту, а русскоговорящих с рождения и проживающих на территории бывшего СССР.
-
-
-
-
Сделано с
NoNaMe