-
G8 фев 121. Либо НА украине, либо В каклостане.
2. если аффтар такой щирый хахол, то он должен знать, что, по каклиному учебнику каклиной истории, каклы ещё 140 тыс. лет назад осеменяли древних ющеров и все эти кельты спрашивали разрешения у каклов на регистрацию по еврепейскому месту жительства. -
8 фев 12откуда столько желчи и ненависти у откомментироваших? ну во-первых речь не обо всей Украине, а о "Гуцульщине", во-вторых ну были там кельты миомоходом, ну и что, они по всей Европе прошлись.
и эти споры про на и в уже надоели, всё давно доходчиво и понятно объяснено и принято официальным Киевом и Москвой, ну сколько можно уже...-
-
8 фев 12Истины для — Пушкин использовал оборот речи "перенес войну в Украйну", использовав местный фразеологизм, т.е. о использовании "в" в русском языке здесь речи не идет.
То, что Тарас Григорьевич использовал "в/на", как равнозначные — дополнительное свидетельство того, что сам носитель языка особо этой проблемой не заморачивался. Собственно говоря, никто этой проблемой не заморачивался официально до 1993 г.
Тем не менее — на волне "национального самоопределения", в 1993 г.:
"Правительство Украины потребовало признать нормативными для русского языка (!!!!!!) варианты в Украину (соответственно из Украины). Это, по мнению Правительства Украины, позволило бы разорвать неприемлемую для независимого государства, этимологическую связь конструкций "на Украине" и "на окраине", отражающую, с точки зрения патриотически настроенных лингвистов, великодержавное пренебрежение со стороны России и русских."
Так что, как говорится, за что боролись...
-
-
-
V8 фев 12Название безграмотное!
Надо говорить "НА Украине"! а не "В Украине"!
И не надо мне приводить справочники 90-х годов и позже!
Там уже начали переделывать всё в угоду жополизничеству, как это и принято
в России. Лизали и лижем жопу всем (последний пример-Сирия).
Поднимите справочники 70-х-80-х годов. Вот там правильное написание.
Я, конечно, не в восторге от коммунистов, но уж грамотность при них
была на высоте, не то, что сейчас. -
-
-
8 фев 12свали отсюда, на России нельзя сказать!!! а на Украине от слова окраина,, Хрущев мудак в свое время сделал дело, хохлы теперь манией величия заболели!-
8 фев 12Неудачный пример, IMHO. "Край, в краю" (адм.-территориальная единица), но — "Окраина, на окраине" (на периферии). Понятно, что в вечный спор "в/на" затесалась политика. На эту тему есть хорошая, хотя, конечно, резковатая статья Веллера "О языковой сервильности великороссов". В основной идее, думаю, он прав — на своём языке можно разговаривать как угодно, но требовать того же самого от носителей другого языка — это лишнее.
-
-
-
-
8 фев 12"Задумывались ли вы когда-нибудь, что общего между древним названием Франции — Галлия, Галисией в Испании, Галатией в Малой Азии, городом Галати на Дунае и Галичиной в Западной Украине?"
А ещё: Галоперидол, Галя (самое кельтское имя), Галушки, Гальский район в Абхазии, и, конечно, Самая Кельтская Фамилия — Галустян! :)
Галя Галустян, под галоперидолом, жрала галушки в Гальском районе и не подозревала, что она — кельт.
Сделано с
NoNaMe