Большая Крокодила

+
Чтобы отправить комментарий — войдите.
  • dfine
    3 окт 11
    я слышал такую версию, что Чаплин специально придумал такой ход с белибердой в песне протестуя таким образом против появления звукового кино. так он хотел показать, что слова лишние в этом жанре. как-то так
    Ответить
  • kaavren
    3 окт 11
    Браво!
    Ответить
  • snark-ru
    3 окт 11
    Браво! В детстве пели. Есть ли что-то похожее про песню "Цыпленок жареный"?
    Ответить
  • U
    3 окт 11
    Автор, спасибо!
    Но ИМХО в Вашей подборке не хватает "На острове Таити жил негр Тити-Мити". Или Вы эту тему не выложили из-за соображений политкорректности? :)
    Ответить
  • backdorman
    3 окт 11
    Спасибо. Познавательно.
    Ответить
  • simar
    3 окт 11
    Великолепная заметка! Спасибо.
    Ответить
  • djlrf
    3 окт 11
    А Лео Данидерфф, это часом не Лев ли Чернецкий в эмиграции
    Ответить
  • a_lexuss
    3 окт 11
    Марш 129-го Бессарабского пехотного полка
    сильно отличается от "Титина-Крокодила"........ряды разные.
    Ответить
    • doppler67
      "Марш 129-го Бессарабского пехотного полка
      сильно отличается от "Титина-Крокодила"........ряды разные."
      попса не поёт под марши
      песню адаптировали
      Ответить
  • Tanger
    3 окт 11
    Замечательно!
    +++
    Ответить
  • I
    3 окт 11
    Чарли Чаплин сделал утро менее-понедельничным. День тяжелый стал легче!
    Ответить
  • rasorium
    3 окт 11
    Прикольно. Спасибо автору!
    Ответить
  • SergGGG
    3 окт 11
    прекрасно, спасибо и автору и перепостеру
    Ответить
  • T
    3 окт 11
    Автор молодец!!!
    Ответить
  • W
    3 окт 11
    Автору плюс в репу за поднятое с утра настроение
    Ответить
  • A
    3 окт 11
    Благодарю. Очень интересно.
    Ответить
  • Chench
    3 окт 11
    Отлично!
    Ответить
  • A
    3 окт 11
    Ответить
  • sodom69
    3 окт 11
    нет... это не металкор... слушать нечего.
    Ответить
  • bormankz
    3 окт 11
    Очень интересно, спасибо!
    Ответить
  • vlad_w_1999
    3 окт 11
    А разве герой комикса не Тэн-Тэн? Мне кажется, что произносится так. Да и пишется тоже.
    За статью всё равно плюсик. Хорошо.
    Ответить
    • D
      Имя его пишется как Tintin, а произношение при пересесении границ может сильно меняться
      Ответить
      • vlad_w_1999
        Пишется по французски именно так. А вот читается Тентен (я пытался передать транскрипцию в первом сообщении). Будем спорить? ;-)
        Ответить
        • S
          Спорить, в общем, не о чем, заглянем в Википедию и ...
          Мы же не пишем Рома, Хамбург или Ландн.
          Ответить
    • S
      Выдержка из tintinologist.org
      язык Тинтин Милу
      English Tintin Snowy
      Afrikaans Kuifie Spokie
      Alsatian Tintin Milou
      Arabic Tin Tin Milou
      Asturian Tintin Milu
      Basque Tintinen Milu
      Bengali Tintin Kuttus
      Bernese German Tantan Milou
      Breton Tintin Milou
      Catalan Tintin Milu
      Czech Tintine Spunte
      Danish Tintin Terry
      Dutch Kuifje Bobbie
      Finnish Tintti Milou
      French Tintin Milou
      German Tim Struppi
      Hungarian Tintin Milu
      Icelandic Tinni Tobbi
      Italian Tintin Milu
      Latin Titinus Milulus
      Norwegian Tintin Terry
      Polish Tintina Milus
      Portuguese Tintim Milu
      Russian Tantan Melok
      Serbo-Croatian Tintin Milu
      Slovakian Tintin Snow
      Spanish [Castilian] Tintin Milu
      Swedish Tintin Milou
      Ответить
Сделано с NoNaMe